Αναζήτηση
Αποτελέσματα 28961-28970 από 28982
Σώστου να 'ρτϊέσ' τα νερά να 'εμώσ' η λίμbλη, ζ' μαθράκας τα φτάλμε α βgούνε
(1951)
Ώσπου να κανονίσεις τα νερά να γεμίσ' η λίμνη, του βάτραχου τα μάτια θα βγούνε
Θέλω να γίνω καλόγερος να σώσω την ψυχή μ' μα δε μ' αφήν' ο διάβολος πόχω μεσ στο βρακί μ'
(1941)
Ερμηνεία: Δικαιολογία των γυναικοφύλων ανθρώπων
Πιρμή με δώσ' άν οκούτι, φορτών' σή ράση μου το πιθάρι
(1951)
Πρίν να μού δώσεις μιά συμβουλή, φορτώνεις στή ράχη μου το πιθάρι. Γιά μιά μικρή ευεργεσία πού μάς κάνουν, ζητούν να τους πληρώσουμε με το παραπάνω. Με τή λέξη οκούτι (=συμβουλή) πού χρησιμοποιούν οι Φαρασιώτες, η παροιμία ...
Το κορίτσι λέν dα ενgαό καό, άμα το γαιρίδι σον gώ τζο μbορεί νdα τσενdήσει, που καυτσέται τσαί κάθεται
(1951)
Άπραγος άνθρωπος. Τη φράση την έλεγαν πιο πολύ πειραχτικά για τις υποψήφιες νύφες, που τάχα ήταν καλές, ενώ δεν άξιζαν
Το γλυτσύ η γουώσσα βgάλλει το φίδι 'ς το τρυπί
(1951)
Η γλυκειά γλώσσα βγάζει το φίδι από την τρύπα
Σα gαμ' Απρίλης δυο νερά κι ο Μάης μια bορίτσα, να δής κουλούρια σταυρωτά που κάνου dα κορίτσα
(1963)
Κουλούρια σταυρωτά = σχήματα κουλουριών με περισσότερες από μια τρύπες
Ο Θϊός 'αρ να κρούν'κε 'τι σου στσυλλού το κατζί, κάτα μερά χα χάσει α σπίτι
(1951)
Ο Θεός αν ήταν ν' ακούσει του σκύλου το λόγο, κάθε μέρα θα κατάστρεφε ένα σπίτι
Τάνιν τζό σό σπίτι του να πει, πααίνει μό τό κούρκι να σέσει
(1951)
Ξινόγαλο δεν έχει στο σπίτι του να πιει, πάει με τη γούνα να χέσει. Ενώ είναι θεόφτωχος, καμώνεται τον άρχοντα. Κούρκι ήταν η γούνα που φορούσαν οι αγάδες κι οι μπέηδες. Λεβ. 165
Άλλους τζίτς κι' άλλους του φλουρί
(1911)
Οσάκις άλλου κοπιάζοντος άλλος αμείβεται. Προήλθον εκ του εξής μύθου. Έναν κιρό μνιά νυφ' έκλασι 'ς του τραπέζ'. Τότι ου πιθιρός είπι -όποιους έκλασιάν μαρτυρήσ, θα τουν δώσου ένα φλουρί. Ένα απ' τα πιδιά γιά να παρ' του ...