Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή"
-
Ήρθε με τάσπρα dου ενάκια. Τσι ενάτοι χαιρετά, τσι σκαρπετάτοι περετά και στσις αξυπόλητους “Καλώς σας ηύραμ΄, άρχοdες”
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Η αξυπόλυτοι -
Ήρθεν η πήχη στο παννί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ήρθεν η πήχη στο παννί και το παννί στην bήχη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ήρθεν η πήχη στο παννί κι ο έρωτάς μας θα φανή. Ετσά τάφερεν η τύχη κι ήρθε dο παννί στη bήχη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν κάτι φθάση εις το μη περαιτέρω -
Ήσυρεν από νύχι ως νύχι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Λένε, όταν σέρνουνε τις προβιές που κάνουνε τα συρίμια κι είναι γερές και δεν σπάνουνε, παρά σέρνουνε και βγάζουνε πολλά και μεγάλα συρίμια -
Ήταξά σο 'δα κοιλιά μου να σε 'εμίσω, μα δε σούταξα κι είdα θα βάλω μέσα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν κάποιος δεν αρκείται σε κάτι, που του προσφέρεται, παρά ζητεί κάτι καλύτερο του αυτού είδους -
Ήτονε καρφιά,εβράχησα gιόλα!...
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεταιόταν ένα πράγμα εξ αρχής κακό γίνεται ακόμη χειρότερο απο μιά οποιαδήποτε αιτία -
Ήφαα 'ω τα λάπαθα κι' είδα, ειdά 'παθα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Ερμηνεία: Λέγεται όταν διδαχθής από πείρα να προφυλάγεσαι -
Ήφαα τα λάπαθα κι' είδα 'ω, ειdά ΄παθα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Ερμηνεία: Λέγεται όταν διδαχθής από πείρα να προφυλάγεσαι -
Ήφηκα το dραουδιστή κι ήπιασα το gλαψάρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν ανταλλάσης ένα πράγμα καλό, με άλλο χειρότερο -
Ηθελές τα και ξεφλουδισμένα!
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν δεν αρκείται κανείς σε κάτι, που του προσφέρουν, και διατυπώνει πρόσθετες απαιτήσεις: Ο 'έρο Κορές ετουκάτω στα Καλοεράτα μια bρωτοϋάλιστη σκαϊδονιά κι επάαινεν ο 'έρο Πολυχρόνης κάθα χρόνο κι ήτρωέ dου τα ... -
Ηκάμε gι' η ψείρα κώλο κι' ήχεσε dο gόσμον όλο
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται όταν κάποιος περηφανεύεται για μια σήμαντη βελτίωση της θέσεώς του -
Ηπιανέ σου κασσιδιάρη, νάχης μαργαριταρένιο σκούφκιο
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ηπιανέ σου, κασσιδιάρη, μαργαριταρένιο σκιαδί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται όταν κάποιος δεν ικανοποιείτε με κάτι, ενώ αυτό είναι ανώτερο από ό,τι του άξιζε -
Ηύρε dο χαρανί το πούμα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Χαρανί = μεγάλο καζάνι, πούμα = πώμα, καζάνι με πώμα, χρησιμοποιείται για την απόσταξη των σταφυλιών -
Ηύρες παλιοπάπουτσο σε κανένα ρυάκια; Πάρ' το ρυάκα – ρυάκα, σε χωριό θα πέσης
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν κανείς βρίσκεται πια επί τα ίχνη ενός πράγματος -
Ηύρες πούλουδο να πάρης μέλι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή, το πρόσωπο που νόμιζες πως μπορείς να απατήσης, να ειρωνευθής, δεν προσφέρεται γι αυτό, είναι έξυπνο, ικανό -
Ηφάες με στο ζύϊ, βρε κατεργάρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Όταν κατεργαρέψη ο ένας τον άλλον