Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή"
-
Ναμου dο Μάη 'άδαρος, τον Άουστο κριάρι, όλο (κι όλο) dο χρόνο πετεινός και γάτης (κάτης) δεν ήθελ' άλλη χάρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται με τονον αστειότητος -
Ναμου dο Μάη 'άδαρος, τον Άουστο κριάρι, όλο (κι όλο) dο χρόνο πετεινός και γάτης (κάτης) το 'Εναρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται με τονον αστειότητος -
Ναφήσω το dραουδιστή να πιάσω το gλαψάρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν ανταλλάσης ένα πράγμα καλό, με άλλο χειρότερο -
Νηστεύγει ο δούλος του Θεού, 'ια δεν έχει να φάη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Συνοδεύεται από κείμενο... -
Νηστεύγει ο δούλος του Θεού, 'ιατί φαί δεν έχει
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Συνοδεύεται από κείμενο... -
Νηστικός εχάφτη μυία κάλλια τίοτα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Κάλλια τίοτα = παρά τίοτα, τίοτα = κάτι, τίοτα = τίποτα -
Νοέμβρης, νόα κι' έσπερνε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή το Νοέμβρη πρέπει να ξέρη κανείς καλά, σε ποιά κατάσταση βρίσκεται το έδαφος ώστε να σπείρη ή όχι -
Νοικοκιουρά σου gι ήκλανες, κ ιαν ήκλανες, καλά 'κανες
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται σαν αστείο το “έπινες” -
Νοικοκιουρά σου gι ήκλανες, κ ιαν ήκλανες, καλά 'κλανες
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται σαν αστείο το “έπινες” -
Νοικοκιουρά σου gι ήκλανες, κ ιαν ήκλανες, καλά 'πινες
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται σαν αστείο το “έπινες” -
Νοικοκιουρεύγει τη στάχτη και πετά τ' αλεύρι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ξαναζύμωσε με 'δα, λέει κάμε με
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή ο άνθρωπος δεν αλλάζει τα φυσικά του -
Ξαναζύμωσέ με κάμε με
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Αφού είμ έτσι πλασμένος δε μπορώ ν' αλλάξω, φυσικά δεν μπορείς να με ζυμώσης να με κάμεις άλλον άνθρωπο απ΄ ό,τι είμαι -
Ξαναπλάσε με 'δα, λέει
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ξένα πόνια ξένα 'έλοια
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή ο πόνος των άλλων μας αφίνει ασυγκίνητους -
Ξέρ΄ η πάπια, πουν η λίμνη κι΄ ο λαός, που ΄dο κυνήι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται για κάποιον, που δεν έχει ανάγκη συμβουλών ή που ξέρει να προσαρμόζεται κατά το συμφέρον του -
Ξέρει κι΄ ο χωριάτης, είdα ΄dο φαϊ
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται όταν δεν αρέση σε κάποιον ένα φαγητό, ενώ είναι καλό ή κατά το γούστο άλλου θεωρείται καλό -
Ξέρεις είdα 'λέασιν οι παλαιοί; πώς είναι πιό δύσκολα νά τά φυλάξη κανείς τά λεφτά παρά νά τά κάμη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)