Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή"
-
Των αρχόdω dα παιδιά με την ακουή παdρεύγουdαι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή, τα αρχοντόπουλα παντεύονται έυκολα -
Των αρχόdω οι όρνιθες κοιτάζουσι νωρίς
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Παραδείγματος χάρη: - “Απού τσι τρείς η ώρα κοιτάζουσιν οι όρνιθές μας. -Δεν έχεις ακουστά πως των αρχόdω οι όρνιθες κοιτάζουσι νωρίς; Είναι, λέει καλοπερασμένες και 'ια φτό. Τω φτωχώ ραίνουdαι νάβρου dίστα να φάνε και ... -
Των αρχόντων τα παιδιά με την ακουή παντρεύονται
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Η παροιμία λέγεται επί της φήμης -
Ύστερ' από τόσα χρόνια μ' ένα σμπάρο δυό τρυόνια
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Τρυόνια = τρυγόνια. Το δίστιχο αυτό το είπεν ένας πατέρας, που απέκτησε δίδυμα αρκετά χρόνια μετά το πρίν από αυτά παιδί του -
Φασούλι το φασούλι 'εμίζει το σακκούλι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Φέgης κι α δεν ηφέgης, μικρόν αόραζε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται για τα παράταιρα στην ηλικία ανδρόγυνα και για τα γέρικα ζώα -
Φέθια βούδια τρών' οι λύκοι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928) -
Φέρ' τα να τ' αρμέξωμε, βάρ' τα να τ' αρμέξωμε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Τη φράσι αυτή τη λέμε συχνά όταν πρόκειται για κάτι μπερδεμένο, κάτι ανεπανόρθωτο -
Φέρε όνομα να δης κορμί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1925) -
Φέρε όνομα, να δης κορμί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν συμπέση να εμφανισθή κάποιος τη στιγμή που γίνεται συζήτηση γι αυτόν -
Φέρεις κι' α δεν ηφέgεις μικρόν αόραζε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1930)Για τα παράταιρα στην ηλικά ανδρόγυνα, για τα γλερικα ζώα -
Φειδιού γλώσσα σε φάη κι όχι αθρωπινή
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1930) -
Φλάσκα βάλε στο πατητήρι σου να τρέχη σα dη βρύση
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Μαντηλαριά= είδος σταφυλιού, διάφορα είδη σταφυλιών, όλα τα είδη κάνουν πολύ κρασί -
Φουστάνι δεν είχαμε gαι βρακί εϋρεύγαμε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Φτωχός αξεχρέωτος μεγάλος άρχος είναι
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Παραδείγματος χάρη: “Το καλύτερο μας εμάς είναι που δε χρωστούμε, gαί το λακριδί λέει, πως φτωχός αξεχρέωτος...” αξεχρέωτος = χωρίς χρέη -
Φωνή λαού, οργή Θεού
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή η λαϊκή αγανάκτηση κατά των αδίκων ισχυρών προκαλεί την τιμωρία τους από τον Θεόν