Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή"
-
Ο ήλιος βγαίνει στο κουτελό dου
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928)Φράση που λέγεται για τους όμορφους. Περισσότερο όμως λέγεται ειρωνικά για τους άσχημους -
Ο Θεός άλλοι ηπλάσε gι' άλλοι ήκλασε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Χαρακτηρίζει την μεταξύ των ανθρώπων ανισότητα -
Ο Θεός άλλοι ηπλάσε gι' άλλοι ήκλασε gι' άλλοι με το συbάθειο, 'πορδοπέταξε, gι' είμεσταν εμείς τα πορδοπετάσματα
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ο Θεός άλλοι ηπλάσε gι' άλλοι ήκλασε gι' άλλοι με το συbάθειο, τσ' επορδοπέταξε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ο Θεός άλλοι ηπλάσε gι' άλλοι ήκλασε gι' εμάς μερικοί μας εξέχεσε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ο Θεός αγαπά το gλέφτη, μ' αγαπά και το νοικοκιούρη
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται, όταν κάποιος, που κάνει κακό, τιμωρηθή και ικανοποιηθη ο αδικηθείς -
Ο Θεός αργεί μα δεν αλησμονεί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928) -
Ο Θεός αργεί, μα δεν αλησμονεί
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή: ο κακός οπωσδήποτε θα τιμωρηθή, έστω και αργά. Π.χ. Κόρπος (συμφόρηση) τούρθε ... Λέει -Κι' άμε τσ'αμαρτίες του εώ ήθελε να τσι πλερώσω; Ο Θεός, λέ' , αργεί μα δεν αλησμονεί -
Ο Θεός αρφανά ήκαμε μα κακορίζικα δεν ήκαμε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928) -
Ο Θεός αρφανά ήκαμε, μα κακορίζικα δεν ήκαμε
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται κυρίως για τα ορφανά και σαν παρηγοριά και σαν συμπέρασμα σε περίπτωση αποκαταστάσεως των -
Ο Θεός δε σ' αρωτά είdα 'φάες κι είdα 'πιές μόνου είdα 'καμες κι' είdα 'πες
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963) -
Ο Θεός δεν αρωτά, είdα θα φας κι'είdα θα πιής, μόνου, είdα θα κάμης κι είdα θα πής
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται κυρίως για τις νηστείες -
Ο Θεός είν' αψηλά, μα θωρεί και χαμηλά
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Λέγεται σε αδικηθέντα, σαν παρηγοριά και σαν συμπέρασμα, όταν εκείνος, που αδικήση, τιμωρηθή -
Ο Θεός ήβαλε ντο χέρι ντου
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1928) -
Ο Θεός κατά τα ρούχα μοιράζει και το κρύο
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή: Ο Θεός τα ισοζυγίζει όλα. Π.χ. -Εμείς δεν έχομε bολλά φαιά, μα σαν ο Θεός κι' ειμεσταν ανούφαοι. Λέει -Μα δεν έχει ακουστά, πως ο Θεός κατά τα ρούχα μοιράζει και το κρύο -
Ο Θεός μετά καιρό κρίνει
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή: Ο Θεός επιφυλάσσει την τιμωρία για τον κακό. Π.χ. -Οι κακοί άνθρωποι τωνε τρέχει το καλό. -Δε βαριέσαι! Έρχεται μέρα, που τα ξερνούν όλα. Ο Θεός, λέει, μετά καιρό κρίνει, ελέαν οι παλαιοί -
Ο θεός να σε γλυτώνη απού τη μέση τσ' αργαθιάς κι' απ' άκρηα τση τάβλας
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Ερμηνεία: Δηλ. Στη μέση της εργατιάς πρέπει να εργάζεσαι εντατικά, στην άκρη του τραπεζιού δεν προφταίνεις να πάρης πολύ φαγητό, τάβλα= του τραπεζιού -
Ο Θεός να σε φυλά' α' τάδικο ή φυλάη απού τ' άδικο
Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)Δηλαδή, και η άδικη κατηγορία είναι επικίνδυνη