Browsing by Place recorded

Now showing items 128-147 of 220

Μια ελληνική παράδοσις για τα κόκκινα αυγά

Ξέρετε γιατί τα αυγά του Πάσχα είναι κόκκινα; Ιδού τι αναφέρει επί του προκειμένου ένα παλαιό μέλος της Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχολής των Αθηνών, σ’ ένα άρθρο του που δημοσίευσε τελευταία σε κάποιο παριζιάνικο περιοδικό. Ο αρχαιολόγος αυτός σε μιαν επιστημονική του περιοδεία στην Ήπειρο, σταμάτησε μια μέρα στο ελληνικό μοναστήρι των Αγίων Πάντων. Οδηγούμενος από κάποιον μοναχό, είδε μέσα στην εκκλησία...

Άγνωστος συλλογέας (1932)
Ξωτικιά, δρυάς ωραιοτάτη.

Άγνωστος συλλογέας
Η κατάρα του γέρου και η εξιλέωσις

Ο άλλος ωραίος θρύλος που μας στέλλει ο ίδιος καλός αναγνώστης μας αναφέρεται εις το γραφικό χωριουδάκι Κυπαρίσσι της Αταλάντης. Θεωρείται το συμβάν του ως από τα πλέον νωπότερα και υπάρχουν οι παληοί της περιοχής Αταλάντης κάτοικοι που τονίζουν ότι εδώ και 80 χρόνια έγινε ένας φοβερός σεισμός, εξ αιτίας του οποίου όλο το παληό χωριό βούλιαξε. Οι περισσότεροι όμως άνθρωποι έζησαν και όσοι δεν κατελήφθησαν...

Άγνωστος συλλογέας (1937)
Ο Ανασκελάς ως γάιδαρος

Ο ανασκελάς είπαμεν άλλη φορά πως παρουσιάζεται σα σπίθες μα μπορή να μεταμορφωθή και σε ζώον έτσα μια φορά γίνηκε γάιδαρος και βρέθηκε μπροστά σε μαθητούδια του σχολείου που πήγαιναν στο χωριό των. Αμέσως οι μικροί χειτάνηδες τον καβαλίκεψαν απο την ουρά ως την κεφαλή όσοι χωρούσαν. Μα οι άλλοι που πομείνανε για να μεγαλώσουν την ράχην του, του έβαλαν, ένα δαυλό στον κώλο, και καβαλίκεψαν απάνω....

Άγνωστος συλλογέας (1926)
Ο Δημώδης περί Βαλμά μύθος.

Ο βαλμάς είναι πτηνόν νυχτερόβιον,σπάνιον μέν αλλά γνωστόν εις πάντας και επίφοβον,διότι η εμφάνισις αυτού προαγγέλλει προσεχές πέθνος και άφευκτον συμφοράν.Η πρόληψις αύτη εκτείνεται εφ’όλων των ομοίων του,είτε διότι εν τη ηρεμία και τω σκότει της νυκτός η μονότονος και θλιβερά φωνή των ορνέων τούτων πλήττει την φαντασίαν,είτε διότι επεκράτησε παρά τω Ελληνικώ λαώ η ιδέα ότι αμαρτωλαί ψυχαί σκηνώσασαι...

Βαλαωρίτης, Αριστοτέλης
Πως η γυναίκα έσκασε το διάβολο

Ο διάβολος κάποτε μεταμορφώθηκε σε άνθρωπο και παντρεύτηκε. Σαν δαίμονας που ήταν, προσπάθησε με κάθε τρόπο να κάμη τη γυναίκα του να σκάση από τη στενοχώρια της. Άκουσε εδώ γυναίκα – της λέει. Ότι διαταγή σου δίνω, οφείλεις να την εκτελής. Αλλοίμονό σου αμ δεν συμμορφωθής. Εγώ τώρα φεύγω και πάω στην αγορά. Συ εδώ πίσω που θα μείνης, θα σκουπίσης το σπίτι και δεν θα το σκουπίσης. Η δυστυχισμένη στενοχωρήθηκε...

Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1953)
Η Χαστουκιά

Ο Διάολος πολλές φορές, ώρα νύχτα σε μερικούς απόκεντρους και έρημους τόπους χαστουκίζει άνθρωπο, που δεν είνε σταυρωμένος κείνην την ημέρα. Η χαστουκιά μπορεί να ακουστή ως σβούρα στ’ αυτί ή και όχι, και όποιος χαστουκιστή αρρωστά και δε γιαίνει, όξω με διαβαστικό από χερικάρη Παπά λέγεται και μπατσελιά = (ράπισμα στη παρειάν) και κακό συναπάντημα. Έδηγος: ένας παπάς επέρνα σ’ ένα δρόμο μέρα μεσημέρι...

Άγνωστος συλλογέας (1926)
Ο δράκος σκώνεται, συμμορφώνεται (-λαμβάνει μορφήν ανθρώπου)φτειάνεται και πηγαίνει να βάλη στοίχημα. Λοιπόν αυτός ο δράκος, ήτανε συμμορφωμένος. Να ήτανε όξ αποδώ κι'έγεινε άνθρωπος. ()Λέσ'(το)= το κατάλοιπον πτώματος.) '' Ο δράκος κάνει σα κάτω, κι έγινε ένα μαύρο σύγνεφο''

Άγνωστος συλλογέας
Συα βλαχοχώρια της Πίνδου

Ο ελληνικός πληθυσμός της περιοχής δω θωρούν εοστίμος την τους Βλάχους γειτονές την. Λένε ότι ο Θεός, αφού κόλασε τον άνθρωπο έκανε και το Βλάχο με το χώμα που του έμανε κολλημένο στα δάχτυλά του.

Heuzey, Len (1927)
Το πάθημα ενος δειλού

Ο κ. Ι. Ν. Αγγελής μας γράφει ότι εις το χωρίον της Άρτης Γραικικόν, κάποτε κάποιος χωρικός, θέλων να δείξη θάρρος και τόλμην, εστοιχημάτισεν, όπως διηγούνται, ότι μπορεί τα μεσάνυκτα να βυθίση ένα μαχαίρι στο μνήμα του πατέρα του. Λοιπόν ο δειλός κατά φύσιν αυτός τύπος απο τον ατομικόν του εγωισμόν και την φιλοκέρδειαν, σηκώθη τα μεσάνυκτα μιας ωρισμένης νύκτας, φόρεσε την κάπα του και τράβηξε για...

Άγνωστος συλλογέας (1935)
Ο κύρης μου ‘τον-ε αλετρουδιάρης με το Βοσκογιάννη. Και κάθ’αργά εγρύκαν ο Βουσκογιάννης ένα στοιχειό κ’ ήσυρν’ αλυσσίδες. Και του λέει και κύρης μου. Αργά πάλι που δα τακούσης να μου φωνιάξης κ’εμένα να το ‘δώ. Και τη νύχτα ήθεκ’ο κύρης μου ‘ς τη μπόρτα ομπρός και του γρυκά πάλι τη νύχτα ο Βοσκογιάννης και λέει του κυρού μου. Σήκο κ’εδά ‘ναι το στοιχειό επαδά ‘πόξω. Και σηκώνεται κι ο κύρης κάτω...

Ζωγράφος, Χρηστάκης (1896)
Χακιά ανέκδοτα

Ο Μισέ Ζαννής δια να ειρωνευθή την μεγαλομανίαν των κατοίκων του Νεοχωρίου, έλεγε κάποτε εις φίλους του πρωτευουσιάνους – Νεοκαστρινούς : < Ένας Νεοχωρίτης πήγε στην Πόλι. Όντας γύρισεν τον ρώτησαν : Είντα είδες εφτού που πήγες; Εκείνος απήταεν : <Εγύρισα τον κόσμον ούλον. Επήγα εις τον μεγαλείτερον καφανέν. Είδα και τον Βασιληά να ητρώγη σαρδέλλες. Με μπουγιούρντισε (με χαιρέυησε, μου είπε κάθησε),...

Άγνωστος συλλογέας (1935)
Ο Μισέ- Ζαννής εκοιμάτο στο ίδιο δωμάτιο με κάποιον φίλον του. Σε μια στιγμή ο φίλος του ρωτάει τον Ζαννή : Μισέ Ζαννή κοιμάσαι ; “Γιατί;” του απαντά ο Ζαννλης; “Γιατί αν ήσουν ξύπνιος θα σου ζητούσα να μου δανείσης δυό τάλαρα” Λέει ο Μισέ Ζαννής : “Κουμάμαι και ρουχαλίζω κιόλας”!

Άγνωστος συλλογέας (1935)
Πως έγινε η νυχτερίδα

Ο σοφός βασιλιάς Σολομών, κάλεσε μια φορά στο παλάτι του όλα τα πουλιά, κείνα που περπατούσαν στη γή και κείνα που πετούσαν στον αέρα και τους είπε. <Το καθένα από σας να μου δώση από ένα φτερό, για να κάνω ένα μαλακό κρεββάτι και να ξεκουράζω..το κουρασμένο από τα γηρατιά κορμί μου.> Όλα τα πουλιά έδωσαν αμέσως στον πανίσχυρο βασιληά από ένα φτερό, μονάχα η νυχτερίδα στην μεγάλη της προθυμία έβγαλε...

Άγνωστος συλλογέας
Ο Νώες κι ο λαγός (απο την Αξό)

Όντε έβανεν ο Νώες στην κιβωτό τα ζώα ζευγάρι,δεν μπόρεσε να πιάση λαγούς παρά ένα μόνο.Γι αυτό τον έκαμενε θηλυκασέρνικο.Τον ένα χρόνο είναι θηλυκός και γεννα και τον άλλο αρσενικός και ζυγώνει.Τούτο πιστεύουν πολλοί χωρικοί.Μα κι όντεν πολέμανε να βάλη το γάιδαρο στην κιβωτό αυτός σέρνουνταν ίσα πίσω ως είναι το συνήθειον του. Ο Νώες εμάνισεν τον εχτύπαν κ’έλεγαν ‘’σε μέσα διάλε σε’’. Ο διάολος...

Άγνωστος συλλογέας (1935)
Ο Νώε κι ο λαγός (από την 'Αξό)

Όντεν έβανεν ο Νωές στην κιβωτό τα ζώα ζευγάρι, δεν μπόρεσε να πιάση λαγούς παρά ένα μόνο. Γι' αυτό τον έκαμενε θυληκασέρνικο. Τον ένα χρόνο είναι θηλυκός και γεννά και τον άλλο αρσενικός και ζυγώνει. Τούτο πιστεύουν πολλοί χωρικοί. Μα κι όντεν πολεμάνε να βάλη το γάϊδαρο στην κιβωτό αυτός σέρνουνταν ίσα πίσω ως είναι το συνήθειον του. Ο Νώες εμάνισεν τον εχτύπαν κ' έλεγεν “σε μέσα διάολε σε”. Ο διάβολος...

Άγνωστος συλλογέας (1935)
Ο λαγός κι ο Νώες

Όντεν ήθελα γενή ο Κατακλυσμός έκαμεν ο Νώες την Κιβωτό κι ως καθώς του παράγγειλεν ο Θεός μάζωξεν απο όλα τα ζούμπερα του κόσμου ένα ζευγάρι θηλυκό κι ασερνικό και τάβαλεν στην Κιβωτό να τα γλυτώση. Τάχεν μαζωμένα και μόνον λαγό δεν είχεν ακόμη. Μια στιγμή έπιασεν ένα κι εγύρευγεν το ταίρι του, μα που ναυρή. Η ώρα περνά, σε λίγο θ'αρχίση ο κατακλυσμός! Τότες ο Νώες τρέχει να κλείση την κιβωτό βαστώντας...

Άγνωστος συλλογέας (1926)
Ο λαγός κι ο Νώες

Όντεν ήθελα γενή ο Κατακλυσμός έκαμεν ο Νώες την Κιβωτό κι ως καθώς του παράγγειλεν ο Θεός μάζωξεν από όλα τα ζούμπερα του κόσμου ένα ζευγάρι θηλυκό κι αρσενικό και τάβαλεν στη Κιβωτό να τα γλυτώση. Τάχεν μαζωμένα και μόνον λαγό δεν είχεν ακόμη.Μια στιγμή έπιασεν ένα κι’εγύρευγεν το ταίριν του,μα που ναυρή.Η ώρα περνά, σε λίγο θ’αρχίση ο κατακλυσμός! Τότες ο Νώες τρέχει να κλείση την κιβωτό βαστώντας...

Άγνωστος συλλογέας (1926)
Όταν κράξη μεσονύχτι ο πετεινός, δεν πρέπει να βγαίνη κανείς έξω απ' το σπίτι του, γιατί εκείνη την ώρα τριγυρνάει ο Τρισκατάρατος με τις Καλές Κυράδες.

Άγνωστος συλλογέας (1929)
Ο Ήλιος και η μάννα του

Όταν ο ήλιος ανατέλη κόκκινος, στην Πελοπόννησοπιστεύουν οτι το χρώμα του αυτό οφείλεται στο αίμα της μητέρας του, που την εσκότωσε, επειδή δεν του είχε ετοιμάσει νώρις το φαϊ του. Στην Ήπειρο, πάλι, πίστευούν οτι η μητέρα του ήλιου δεν τόλμα ποτέ να τον δή από κοντά, για να μην την κάψη. Μόνον αφού του στρώση το τραπέζι και απιθώση τα φαγητά σ' αυτό, κάθεται παράμερα και τον χαίρεται.

Άγνωστος συλλογέας (1930)

Browsing by Place recorded

Ξωτικιά, δρυάς ωραιοτάτη. ﻿

Όταν κράξη μεσονύχτι ο πετεινός, δεν πρέπει να βγαίνη κανείς έξω απ' το σπίτι του, γιατί εκείνη την ώρα τριγυρνάει ο Τρισκατάρατος με τις Καλές Κυράδες. ﻿

Ξωτικιά, δρυάς ωραιοτάτη.

Όταν κράξη μεσονύχτι ο πετεινός, δεν πρέπει να βγαίνη κανείς έξω απ' το σπίτι του, γιατί εκείνη την ώρα τριγυρνάει ο Τρισκατάρατος με τις Καλές Κυράδες.