Browsing Παραδόσεις by Legend classification (acc. Politis) "Παράδοση Β"

Now showing items 21-40 of 43

Ο βασιλιάς ο Κωνσταντίνος ο Παλαιολόγος ήτο εις τα παλάτιαν του και έψηνε ψάρια κ(αι) επήαν οι δούλες του και λέουν του. Θα μας πάρουν αφέντη βασιλέα την Πόλι. Ο βασιλιάς είπε: είναι αδύνατο. Εκείνες όμως του λέουν ναι μας παίρουν την Πόλι και των λέει πάλι εκεινών ότι όταν φύουν τα ψάαρια από τον ταβά κ(αι) έμπουν μέσα στη λίμνη τότες θα μας πάρουν την Πόλι. Και τότε σαλτούν από τον ταβά μισοψημένα...

Παπαμιχαήλ, Άννα Ι. (1964)
Ο Θεός των Τούρκων μπήκε με φούρνο στο κεφάλι στην Πόλη, κειά που ζωντάνεψαν τα ψάρια.

Ζερβός, Ιωάννης (1958)
Ο Παλαιολόγος που ήταν βασιλές της Κωνσταντινουπόλεως και όταν καταπολεμούσαν την Κωνσταντινούπολι είχε οχυρά μεγάλα, ήταν ακαταπολέμητη. Τέτοια οχυρά είχε. Όπου στο κάστρο υπήρχε μια θύρα μυστική όπου πήγε ένας εφιάλτης απ’ τους δικούς μας και πρόδωσε αυτή τη θύρα και μπήκαν απ’ αυτή. Επήγε κάποιος και το είπε του βασιλιά που ήταν με τον Πατριάρχη ότι έσπασαν τα τείχη. Ο Βασιλιάς θάμαξε. Και λέει:...

Ήμελλος, Στέφανος Δ. (1961)
Πόλη κι Αγιά Σοφιά

Ο παπάς καθώς ελειτουργούσε ο διάκος και τα παιδιά, εμαρμαρώσανε, λένε όλοι κι εμείνανε εκεί μέσα. Κι έκλεισε κι η Αγία θύρα κι εμαρμάρωσε κι εκείνη. Και λένε, πως όταν πάρουνε οι Έλληνες την Πόλη, τότες θα ξεμαρμαρώση η Πύλη και θα αποτελειώσουνε τη λειτουργία.

Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1957)
Ο Τούρκος ήπαιρνε τημ Πόλη με πονηρ’ξια είχεν ένα φούρνο σι(δ)ερένιο κι ημετακίνα-ν-το, και σαν τον βλέπαν οι Ρωμιοί,ηφο(β)ούντο να μην τους κάψει κ’ ι’ ηκόφτασι ήπαιρνε λλίο – λλίο, ένα-ένα χνάρι του πετσού της πατούσας, ώσπου την πήρεν ούλη.

Ζερβός, Ιωάννης (1958)
Όταν έκαναν την επίθεσιν οι Τούρκοι κατά της Πόλης εκείνη την ώραν ένα καλόγηρος τηγάνιζε ψάρια. Τότε ο καλόγηρος είπε ότι όταν τα ψάρια θα ζωντανέψουν και θα βγουν μέσα από το τηγάνι τότε θα μπουν στην Αγία Σοφιά οι Τούρκοι. Εκεί που έψελαν στη μέση της λειτουργίας και όταν ήσαν έξω από την Αγία Σοφιά οι Τούρκοι έκλεισαν οι πόρτες και εσταμάτησε η λειτουργία στη μέση και είναι όλοι μαρμαρωμένοι....

Δευτεραίος, Άγγελος Ν. (1965)
Τα ψάρια του Μπαλουκλή

Όταν έπεσε η Πόλη μια γιαγιά τηγάνιζε ψάρια και επήγε το εγγονάκι και της λέγει «Γιαγιά, η Πόλη έπεσε. Μπα! Παιδί μου! Αν είν’ αλήθεια να ζωντανέψουν τούτα τα ψάρια». Κι αμέσως ζωντανεύουν και πέφτουν στη θάλασσα. Κι ακόμη τις σήμερο από το ένα μέρος είναι μαύρα τηγανισμένα.

Λιουδάκη, Μαρία (1939)
Όταν κτίζαν την Αγία Σοφία δεν μπορούσαν να βρουν ξύλα να την σκεπάσουν. Λέει ο βασιλιάς Κων/νος για φέρτε αυτό το ξύλο ξα το βάλτε επάνου. Το βάζουν δεν έφτανε. Όταν το έβαζαν κάτω ήταν μεγάλο. Τότε θύμωσε ο βασιλιάς και αντίς να πη πάρτε το το τρισκατάρατο είπε πάρτε το τρισευλογήμένο. Το πέταξαν δε μια άκρα και πήραν άλλα και σκέπασαν. Μετά με κείνο το ξύλο το πήραν οι Εβραίοι και κάμαν το σταυρό...

Δευτεραίος, Άγγελος Ν. (1965)
Η αγία Σοφία

Ότε εάλω η Κωνσταντινούπολις, οι Χριστιανοί αυτής κάτοικοι ελειτουργούντο εν τω περιβλέπτω ναώ της Αγ. Σοφίας και ηκροώντο την του Αποστόλου ανάγνωσιν. Ότε δε εισήλασαν τα οθωμανικά στρατεύματα, ο παις ο αναγινώσκων την περικοπήν του αποστόλου, ο ιερεύς ο ιστάμενος παρά την ωραίαν Πύλην και πάντες οι πιστοί απελιθώθησαν και έκτοτε μένουσι απολιθωμένοι.

Οικονομίδης, Δημήτριος
Η Αγιά Σοφιά

Ότε εάλω η Κωνσταντινούπολις, οι Χριστιανοί αυτής κάτοικοι ελειτουργούντο εν τω περιβλέπτω ναώ της του Θεού Σοφίας και ηκροώντο την του Αποστόλου ανάγνωσιν. Ότε δε εισήλασαν τα οθωμανικά στρατεύματα, ο παις ο αναγινώσκων την περικοπήν του Αποστόλου, ο ιερεύς ο ιστάμενος παρά την ωραίαν Πύλην και πάντες οι πιστοί απελιθώθησαν και έκτοτε μένουσιν απολελιθωμένοι.

Οικονομίδης, Απόστολος Β.
Η Αγιά Σοφιά

Ότι τημ πήρανε οι Τούρκοι τημ Πόλη, λειτρουγάγανε μέσα ‘ς την εκκλησία και μόλις μπήκανε οι Τούρκοι ‘ς την εκκλησία, το τέμπλεο έγιν’ ένας μεγάλος βράχος και ο παπάς έπαψε ‘ς τη μέση το Ευαγγέλιο που έλεγε, όποιος περνάει από το ιερό ακούει ψαλμωδίαις, κι όντα θα πάρουμε τημ Πόλι, θα εβγή ο παπάς ‘ς τημ πύλη για ν’ αποειπή το Ευαγγέλιο και θα τελειώση τη λειτουργία.

Άγνωστος συλλογέας
Παρά την αγραμματωσύνην που επικρατούσε και την μακροχρόνιον τουρκικήν δουλείαν, ουδέποτε έδειξον υποταγήν εις τον «σκωλεκέαν» Τούρκον (έκφρασις Ματσούκας). Ποτέ δεν απεμακρύνθη εις τα ονειροπολήματά του, από τον Βασιλέα με την δωδεκάρα και την Πόλ’, (ήτοι το Βυζάντιον). Συχνά ηκούετο η φράσις «γαμώ την σκωλεκέαν» ήτοι τον Τούρκον, την Κυριαρχίαν της τουρκίας. «Η Πόλ’ τ’ εμέτερον έτον και ξαν’ τ’...

Αμανατίδης, Σοφοκλής (1962)
Περί της πεδιάδος του χωρίου Καβάτι υπάρχει προφητεία αρχαία ότι συμβήνεται ποτέ πόλεμος μέγας διεθνής οιος ουδέποτε μέχρι. Τοσούτον δε αίμα θα χυθή ώστε εντός αυτού θα πλεύση ημίονος ήτις μετά το λουτρόν αυτό και θα γεννήση όπερ έσται σημείον της συντελείας του κόσμου τούτου. Θα αναδύοντοι δε τότε και αι σιδηραί πύλαι του Τείχους του Κυψέλου αθ καταβυθινθείσαι άμα τη αλώσει της Κων/πόλεως ίνα μη...

Κωνσταντινίδης, Ν. (1890)
Η κάτω Πέτρες κι η Αγιά Σοφιά

«Στες κάτω Πέτρες κοντά στην πρωτεύουσα είναι σκαλισμένη πάνω σ’ ένα βράχον μια θυρίδα μέσα στην οποίαν υπήρχεν άλλοτε ένα εικόνισμα της Αγιάς Σοφιάς. Σαν εκτίζετο η Αγιά Σοφιά, οι πέτρες αυτές εκυλούσαν μοναχές τους από το βουνό κι επήγαιναν για την Πόλη. Σαν ήρτεν η είδηση πως ετελείωσε το μέγα μοναστήρι οι πέτρες εσταμάτησαν άξαφνα κι εμείνασιν εκεί που τες βλέπουμε σήμερον». Φαίνεται ότι η παράδοση...

Άγνωστος συλλογέας
Στη Ζωοδόχο Πηγή, την εκκλησά, στη Πόλι έχομε ‘κούσει αφ’ τους παλιούς μας ότι είναι τρία ψάρια τηανισμένα και κολυμπούν γιατί λέουν ότι όταν πήραν οι Τούρκοι την Πόλι εκεί ήτο οι καλόεροι και τηάνιζαν άμα τους το ‘πανε είπανε αυτό είναι ψέμα, όχι τους λέει εκείνος που τους το ‘πε είναι αλήθεια, τότε λέει ένας άμα μπορούν αυτά τα ψάρια που ‘ναι τηγανισμένα (ν)α πηδήσουν και ‘α μπουν μέσα σ’ αυτή τη...

Παπαμιχαήλ, Άννα Ι. (1964)
Στην Αγιά Σοφιά είχεν εκατό μια πόρτα, τις εκατό τις ηννοίξασι, την μια (δ)εν εμπορούσι να τη βρούν και στις επίσημες γιορτές ακούουν αρμονία της λειτουργίας και οι Τούρκοι ακόμα.

Ζερβός, Ιωάννης (1958)
Στην αγιά Σοφιά μέσα κοιμάται ένας Ιωάννης, αυτός που θα βασιλεύση στον κόσμο όταν λευτερωθή η αγιά Σοφιά. Μιαν ημέρα εμπήκε έναν κοπέλυ μέσα στην αγιά Σοφιά κι ήκανε χάζι γύρου γύρου το τζαμί. Μιαν κοπανιά θωρεί στον τοίχο κι ανοίγει μιαν πόρτα, χωρίς να χη πόρτα και βγαίνει ένας καλόγερος μ’ ένα λαδικό, στη χέρα. Βγαίνει όξω από το τζαμί, πουσούνιζει λάδι κι απόι μπαίνει πάλι μέσα από την ίδιαν...

Λιουδάκη, Μαρία (1938)
Την Αιά Σοφιά τη φτειάξαν με θάμα, έτσι όπως τη φτειάξαν ήτο από το Θεό, γιατί εκείνοι πόπρεπε ‘α την κάμουν ‘εν ήξεραν πως ‘α την κάμουν και όλο εσκέπτοντο, μια μέρα έχε λειτουρια κ(αι) εκειά που μοίραζε το αντί(δ)ωρο ο παπάς μια μέλισσα πήρε ένα αντί’ωρο κ’ έφυε. Εκυνή’ησαν την την μέλισσα γιατί ήτο κακό, μεάλη αμαρτία κι αμέσως ώσπου (ν)α παν στην κεψέλη ‘α βρουν το αντί’ωρο ηύραν το μέσα στο κερί...

Παπαμιχαήλ, Άννα Ι. (1964)
Το σκέδιο της Αιάς Σοφιάς ηύραν το απ’ τη μέλισσα. Ένας που ‘χε κεψέλια πήε μια βολά (ν)α φκάλη το μέλι και το κερί ‘α του πουλήση κ εί(δ)ε κ’ είχαν κάμει οι μέλισσες ωραίο σκέδιο κ(αι) εσκέφτηκε κ’ είπε: Αυτό ‘εν τω χαλώ ‘’α πάω (ν)α το πουλήσω στην πιάτσα= αγορά που ‘ναι ωραίο πράμα. Κ(αι) επήρεν το στην πιάτσα (αγορά). Εκειά περνούν αυτοί που ‘θέλαν ‘άφτειάξουν την Α(γ)ιά Σοφιά και το εί’αν κ’...

Παπαμιχαήλ, Άννα Ι. (1964)
Το σχέδιο της Αιάς Σοφιάς το βρήκαν και το πήραν και το φτειάσαν εκείνοι που φτειάσαν απ’ τη μέλισσα, ήτο θέλημα του Θεού έτσι, η μέλισσα το ‘φτειασε μέσα σ’ ένα κουβάνι. Μια βολά εκεί που ο πατριάρχης έδινε στο κόσμο το αντίερο μια μέλισσα σήκωσε ένα αντίε’ρο κ’ έφυε, τότε ο Πατριάρχης διέταξε να κυνηήσουν τη μέλισσα και (ν)α πάρουν το αντίερο γιατί αυτό ήτο μεάλο κακό (ν)α πάρη το ιερό πράμα, εκεί...

Παπαμιχαήλ, Άννα Ι. (1964)

Browsing Παραδόσεις by Legend classification (acc. Politis) "Παράδοση Β"

Ο Θεός των Τούρκων μπήκε με φούρνο στο κεφάλι στην Πόλη, κειά που ζωντάνεψαν τα ψάρια. ﻿

Ο Θεός των Τούρκων μπήκε με φούρνο στο κεφάλι στην Πόλη, κειά που ζωντάνεψαν τα ψάρια.