Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Λουκάτος, Δημήτριος Σ."
-
Να κοιμάσαι με τσι κότες, να ξυπνάς με τσου κοκόρους
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1952) -
Να κοιμηθής μια βραδυά νηστ'κός, κι' να έης όλες τσ' άλλ'ς να τρως
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1938) -
Να μbω σα θάλε 'ποκάτου, πα' ά βgώ
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Να μπώ κάτου από τις πέτρες, πάλι θα βγω. Τόλεγε ένας που καμάρωνε πως είν' έξυπνος και δυνατός -
Να μη βρονdήσει, Κυριελέησον τζο λένε
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)ΟΙ χωρικοί, κάθε που βρόνταε, κάνανε το σταυρό τους, γιατί φοβόντανε τον κρότο και τ' αστροπελέκια. Η παροιμία λοιπόν σημαίνει πως χωρίς φοβέρα ο άλλος δε σε λογαριάζει -
Να μη θεωθή το νερό, τζο κατινώνει
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Αν δεν θολωθεί το νερό, δεν καθαρίζειΑ -
Να μη ιδρώσ' ο κώς σου, έργον τζο πορείς να ιδείς
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Ερμηνεία: Αν δεν ιδρώσει ο κώλος σου, έργο δε μπορείς να δεις. Έλεγαν και: Να μη φσίξεις τον gω σου..-Πόντ. Α. Π. αρ. 124: “Αν 'κ' ιδρών το κατζί σ', να ζης 'κ' επορείς. -Λεβ. 78 -
Να μη νάρτεις σ' αν κάμι ιράστα, το καό τζο κρους σο νου σου
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Ερμηνεία: Αν δεν έρθεις σ' ένα κακό αντίκρυ, το καλό δεν το φέρνεις στο νου σου -
Να μη νάρτεις σο κάμι ιράστα, του καού το γιμάτι τζο 'ρτσεται
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Ερμηνεία: Αν δε φτάσεις στο κακό αντίκρυ, του καλού η αξία δεν έρχεται (δε φαίνεται) -
Να μην νάρτει το τα' ζο η νύφη, το παλό ζ' νύφης το γϊαμάτιν τζό 'ρτσεται
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Αν δεν έρθει η καινούργια νύφη, η αξία της παλία νύφης δε φαίνεται -
Να ξιδιαλύνη γ' ήρα 'πε το σιτάρ'
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1940) -
Να πάς να g' bηγ' ς σ' ένα π' φορά γούννα αλλιώς θα πάριν και το καποτέλ' σ
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1940)g' bηγ'ς = ν' ακκουμβήση, να ζητήση προστασία -
Να πάω το πίσω σκιάζομαι να πάω το 'μπρος φοβάμαι
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1960) -
Να ποίκ' αν bεγάϊδιν τζ' α γεθύρι, πε 'τι κι παρπάτσες σου Χριστου τη στράτα
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Αν κάμεις μια βρύση κι ένα γεφύρι, πες πως περπάτησες στου Χριστου το δρόμο -
Να ράπ' του στσυλλού το Δερμα ση χαραή σου
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Να ράψης του σκύλου το δέρμα στα μούτρα σου -
Να ρίξ' ο Μάρτης δυό νερά κι ο Απρίλης άλλο ένα χαρά στονε το γεωργό πόχει πολλά σπαρμένα
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1958) -
Να σ' εύρουνε με τσι μύγες
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1956)Τον ευρήκανε με τσι μύγες = πτώμα, αφημένο νεκρό -
Να σας πη η παπάς μέσ' στ' αυτί
Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1940)Απάντησις σαν κατάρα, όταν ζητάει κανείς να πη κάτι, π.χ. τα παιδιά. Να πούμ' τον Άη Βασίλ'; -
Να σε δώσω την gούφα μου
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Να σου δώσω την σκούφια μου