Λέγεται για τους τεμπέληδες και τους αμέριμνους, που περιμένουν απ' την τύχη...
Νιτερέσα=αμελέτητα, Να τα φάη=βλ. Ιστ. Λεξ. Χειρ. Αρ. 561, σελ. 305, Συλλογή Διαλεχτής Ζευγώλη...

Λέγεται κυριολεκτικώς και μεταφορικώς. Π.χ. “Ω δουλειές που τσ' έχω! Ήπιασα τη gουβέdα κι' εξέχασά τσι. Εσ' εδά την ήμοιασες, εκεινής bου λέει, πως εξέχασα πως είχ' άdρα....”...

Λέγεται, όταν βρίσκεται κανείς ανάμεσα σε δυό κακά. Αν δεν έβρεχεμ δεν θα έκαναν εισοδήματα από τα κτηματά τους, αν πάλι έβρεχε, θα έσταζε το σπίτι τους και δεν θα είχαν, που να στεγαστούν...

Δηλαδή: ο καθένας διευθύνει το σπίτι του κι ο Θεός τα διευθύνει όλα. Λέγεται και όταν τα μέλη μιας συντροφιάς αποσύρωνται το καθένα στο σπίτι του...

Χαρακτηρίζει τη φθορά, που φέρνει ο θερισμός, ο τοκετός και το αλώνισμα...

Χαρακτηρίζει τη φθορά, που φέρνει ο θερισμός, ο τοκετός και το αλώνισμα...

Δηλαδή για να έχης ζώα, πρέπει να έχης και τα μέσα να τα περιποιείσαι. Αν τα πράγματα μπορούσαν να γίνονται μόνα των, δεν θα υπήρχε δυσκολία για την απόκτησή των...

σκοτώση= να δείρη...
Ειdά 'χεις πάλι σήμερα και σου φταίν όλα; Όχι εδά ψόματα 'ν' εκείνος πουριχτε dα σκαμνιά dωνε κάτω......

Λέγεται, όταν κάποιος δήθεν ενδιαφέρεται για άλλον, ενώ ενδιαφέρεται μόνο για τον εαυτό του//Λέγονται επίσης οι δύο πρώτοι στίχοι για διάψευση μιας προσδοκίας//ήψηνα τ' = του έψηνα