• Ελληνικά
    • English
  • English 
    • Ελληνικά
    • English
  • Login
Search 
  •   Homepage
  • Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας
  • Search
  •   Homepage
  • Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας
  • Search
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Search

Show Advanced FiltersHide Advanced Filters

Filters

Use filters to refine the search results.

Now showing items 1231-1240 of 1279

  • Sort Options:
  • Relevance
  • Text Asc
  • Text Desc
  • Time Recorded Asc
  • Time Recorded Desc
  • Results Per Page:
  • 5
  • 10
  • 20
  • 40
  • 60
  • 80
  • 100
Thumbnail

Ο κουφός, σα bου θέλει, το σάζει 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Το σάζει = το διορθώνει, το φτιάχνει...
Λέγεται για τον κουφό ή γιά κείνον, που προσποιείται οτι δεν άκουσε, όταν κάμουν εκείνο που τους συμφέρει ή που θέλουν. Επίσης Λέγεται για τον κουφό, που, επειδή δεν ακούει, συμπληρώνει με τη φαντασία. Τέλος λέγεται και γιά όποιον, επειδή δεν...
Thumbnail

Όποιος εμίλησεν, εμετάνοιωσε, gι΄ όποιος δεν εμίλησε, δεν εμετάνοιωσε 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Δηλαδή όταν μιλή κανείς, μπορεί να πη και κάτι παραπάνω, κάτι που δεν πρέπει, κι' ύστερα μετανοεί, επίσης Λέγεται όταν μαλώσουν δυο άνθρωποι κι΄ ο ένας βρίζει, ενώ ο άλλος σιωπά...
Thumbnail

Που νου έχει κι' ανενού δεν έχει κακιώρα στο νου πόχει 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Λέγεται όταν κάποιος, ενώ είναι έξυπνος, δεν συλλογίζεται πλήρως κάτι και πάει χαμένη η εξυπνάδα του...
Ανενού = άνω νου, εν νω, κακιώρα = κακή ώρα, δηλ. Δεν αξίζει ο νους, που έχει...
Thumbnail

Η νύφ' απόdις γεννηθή (ή αποdε έννηθή) τση πεθεράς τση μοιάζει 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Λέγεται για την ομοιότητα νύφης ή γαμπρού με τα πεθερικά τους, αλλά και γενικώς για την ομοιότητα των συγγενών...
Thumbnail

Ο φρόνιμος βάνει το λωλό να βγάλη το φίδ' απού μες στη dρύπα (ή από τη dρύπα) 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Δηλαδή ο επιφυλακτικός, ο λογικός αποφεύγει να εκτεθή και προωθεί στον κίνδυνο τον επιπόλαιο, τον αφελή...
Thumbnail

Όποιος τη νύχτα πορπατεί ή κλέβγει ή πορνεύγει ή όμορφη κόρην αγαπά ή σκοτωμό 'υρεύγει 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Δηλαδή η κυκλοφορία τη νύχτα είναι ύποπτη και επικίνδυνη...
Thumbnail

Όπου δώσω τά λεφτά μου θαραπεύγω τή gοιλιά μου 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Λέγεται σέ κάποιον, όταν, ενώ πληρώνεται, αρνείται συναλλαγή ή απειλή διακοπή τής ή δύσφορή γι' αυτή...
Δηλαδή εφ' όσον πληρώνω, βρίσκω παντού ό,τι θέλω, καί συνεπώς δέν σέ έχω ανάγκη...
Thumbnail

Ο ποταμός, λέει, σαράdα χρόνοι τα ζητά τα δικαιώματά dου 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Δηλαδή αν εκτραπή ο ποταμός σε άλλη κοίτη, είναι δυνατό να γυρίση και μετά σαράντα ακόμη χρόνια στην παλαιά του. Λέγεται, όταν κάποιος παρόχθιος περιλάβη σε κτήμα του μέρος κοίτης ποταμού, επίσης, όταν ο ποταμό περιλάβη πάλι στην κοίτη του το τμήμα...
Thumbnail

Τσ' ελιάς τό φύλλο κι' ά χαθή, πάλι θένα ξαναβρεθή 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Π.χ. “Ιά 'να τώρα πού νάχη καλές δουλειές καί νά ξεπέση, λέει, δέ βαριέσαι! Δέ χάνουdαι dέθοιοι άθρώποι. Ένας λόος λέει “Τσ' ελιάς τό δύλλο κι' ά χαθή, πάλι θένα ξαναβρεθή”. Θένα = θά, ιά 'να = γιά ένα...
Thumbnail

Μή gλαίς ποτές ακάμωτη δουλειά, μά έχεις καιρό να τή gλάψης, σά 'ενή 

Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1963)
Ενή = όταν γίνη. Δηλ δεν πρέπει να στεναχωριόμαστε προκαταβολικώς γιά κακό, πού μπορεί και να μή γίνη...
  • «
  • 1
  • . . .
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • . . .
  • 128
  • »

Browse

All of the Digital RepositoryArchive & CollectionsPlace recordedBy Time RecordedAuthorsLemmaLegend classification (acc. Politis)Source indexTitlesThis ArchivePlace recordedBy Time RecordedAuthorsLemmaLegend classification (acc. Politis)Source indexTitles

My Account

Login

Discover

TypeΠαροιμίες (1241)Παραδόσεις (38)CollectorΖευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή (1137)Οικονομίδης, Δημήτριος (106)Καραπάτη, Ειρήνη (25)Σιγάλας, Α. (5)Μαντζουράνης, Εμμ. (2)Οικονομίδης, Δημήτριος Β. (2)Άγνωστος συλλογέας (1)Ανδριώτης, Νικόλαος Π. (1)Place recorded
Νάξος, Απείρανθος (1279)
Time recorded1960 - 1963 (952)1930 - 1939 (139)1924 - 1929 (157)
Contact Us | Send Feedback
Κέντρον Λαογραφίας E-Mail: keel@academyofathens.gr
Δημιουργία/Σχεδιασμός ELiDOC
Λογισμικό DSpace Copyright © 2015  Duraspace


Το Έργο «Εθνικό δίκτυο ψηφιακής τεκμηρίωσης της άυλης και υλικής πολιτιστικής κληρονομιάς» στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ψηφιακή Σύγκλιση» του ΕΣΠΑ 2007-2013, συγχρηματοδοτήθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση και από εθνικούς πόρους.