Αναζήτηση
Αποτελέσματα 381-390 από 698
Εποίκεν την κοσσάραν “ξἰ !” κ' επέρεν-άτεν ας στην καρδίαν
(1929)
Έκανε η κόττα ''ξι!'' και πιάστηκε η καρδιά της...
Επί προσποιητής και υπερβολικής ευαισθησίας γυναικός...
Επί προσποιητής και υπερβολικής ευαισθησίας γυναικός...
Σ σα χείλα 'του εν πρόβατον κι ας σην καρδίαν λύκος
(1929)
Σ τα χείλη του είναι πρόβατο και 'ς την καρδιά λύκος...
Επί του δολίου...
Παραλλαγαί: Σ σα χείλα πρόγατον και Σ σην καρδίαν λύκος...
Επί του δολίου...
Παραλλαγαί: Σ σα χείλα πρόγατον και Σ σην καρδίαν λύκος...
Το κρέας δίχως στούδι 'κ' ίνεται
(1931)
Το κρέας δε γίνεται χωρίς κόκκαλο...
Έκαστο πράγμα έχει και τας ελλείψεις του...
Παραλλαγή: Εχ' και στούδ' Τραπ. Χαλδ....
Έκαστο πράγμα έχει και τας ελλείψεις του...
Παραλλαγή: Εχ' και στούδ' Τραπ. Χαλδ....
Ο παλαλόν κωδών' 'κ' έχ'
(1931)
Ο παλαβός δεν έχει κουδούνι...
Ο μωρός φαίνεται εκ των λόγων και των έργων και ουχί εξ ιδιαιτέρου γνωρίσματος της ενδυμασίας...
Παραλλαγή: Ο Παλαλόν πασκείντο έχ' κέρατα; Μήπως έχει κέρατα;...
Ο μωρός φαίνεται εκ των λόγων και των έργων και ουχί εξ ιδιαιτέρου γνωρίσματος της ενδυμασίας...
Παραλλαγή: Ο Παλαλόν πασκείντο έχ' κέρατα; Μήπως έχει κέρατα;...
Έκαψεν το μαλέζ', ας έτον κ'έναν φαείν!
(1929)
Ερμηνεία: Επί κακού προερχόμενου εξ' ουτιδανού ή αποτυχίας εκ μικράς αφορμής...
Έκαψε το κουρκούτι, ας ήτο και φαγεί...
Παραλαγή: Έκαψε με το μαλέζ', να μοίαζε και φαεί...
Έκαψε το κουρκούτι, ας ήτο και φαγεί...
Παραλαγή: Έκαψε με το μαλέζ', να μοίαζε και φαεί...
Ας σον Θεός έναν ημέραν πα να κλέφ'ς καλόν έν'
(1929)
Από το θεό και μια ημέρα να κλέψης είναι καλό πράγμα. Δεν πρέπει να κοπιάζωμεν πολύ, αν μέλλη να ελαττωθή έστω και κατά μίαν ημέραν η ζωή...
Ο τσύλλος μάννα μ' ίνεται
(1931)
Ο σκύλλος μάννα μου γίνεται...
Οι γονείς αγαπουν και τα κακότροπα και ανωφελή τέκνα...
Οι γονείς αγαπουν και τα κακότροπα και ανωφελή τέκνα...
Μεγάλη βούκα φάγε, μεγάλο λόο μη ειπής
(1931)
Μεγάλη μπουκιά ......
Προς τον μεγαλαυχούντα...
Παραλλαγαί: Μέγαν βούκαν φα και μέγαν λόγον μη λες...
Παραλλαγαί: Μέγαν βούκαν βουκού και μέγαν λόγον μη λες: μεγάλη μπουκιά μπουκώσου...
Προς τον μεγαλαυχούντα...
Παραλλαγαί: Μέγαν βούκαν φα και μέγαν λόγον μη λες...
Παραλλαγαί: Μέγαν βούκαν βουκού και μέγαν λόγον μη λες: μεγάλη μπουκιά μπουκώσου...
Αν την ειπής 'κυράτσα μου 'θενά σε ειπή 'νυφίτσα μου!
(1929)
Όπως φέρεσαι συ εις τους άλλους, ούτω θα σου φέρωνται και εκείνοι...
Η μεταφορά εκ των σχέσεων νύμφης και πενθεράς...
Η μεταφορά εκ των σχέσεων νύμφης και πενθεράς...
Τα κουντούρας κρόξ κρούξ, τας κοιλίας λάγξ λούγξ
(1931)
Αι λέξεις τράκα, κράξ και λοιπαί είναι πλασταί προς δήλωσιν του κρότου των υποδημάτων και του ήχου του κενού στομάχου...