Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Κείμενο
Αποτελέσματα 74962-74981 από 142579
-
Μώρή τσούπα, μωρή τσούπα έχει ο μούνος σου τουλουπα;
(1919)Λέγεται περιγελαστικώς επί των προσκυιουμένων οτι είγνουσι τις, όπερ όμως είνε πασίγνωστον αι ως αυτούς τους προσποιουμένους αγίοσιν -
Μώρικο γινάτι
(1926) -
Μωρ' τι γυρίζεις σαν του Τούρκου τάλογο, του Γύφτου το γαϊδούρι;
(1923)Δια της ενδεκάτης ευρίσκεται κοινόν γνώρισμα Τούρκου και Γύφτου η ασυδοσία εις τα ζώα των, διότι το μεν του Τούρκου ως ζώον του αγά, του αφέντη, γυρίζει ελεύθερον χωρίς ο ραγιάς να τολμά να κακοποιήσει αυτό και ζημιούν ... -
Μωρ' Τούρκος πέρασε 'δω; ή Σάμπως πέρασε Τουρκιά
(1923)Επί μεγάλης καταστροφής, ζημιάς. Εις την ενάτην παροιμίαν εκδηλούται η εντύπωσις, την οποίαν άφινε το πέρασμα του αγρίου Τούρκου, του δαίμονος της καταστροφής. -
Μωραίνει Κύριος λαόν ον βούλεται απολέσαι
Ερμηνεία: Κοινή πεποίθησις εις την Θείαν δικαιοσύνην καθ' ην ουδείς δύναται να διαφύγη την θείαν δίκην και καθ' ην παντός ολέθρου προηγείται το αμάρτημα ή η διαστροφή της διανοίας και Τουρκική “Αλλάχ μπαττερατζαγί κουλουνούν ... -
Μωραίνει Κύριος ον βούλεται απολέσαι
(1943) -
Μωραίνει ο Θεός ον βούλεται απολέσαι
(1909) -
Μωρέ άσπρου δουλεία να μην κάνη το κοιλιόρεμα
(1920)Άσπρου πράμα δεν έγινε φέτο. Εις το ενού λεφτού δουλειά δε σου κάνει, έχομεν την μετάφρασιν μετά τον εξαφανισμόν του τουκ. Άσπρου