• ιμπρέτ 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    ιμπρέτ (το) [λ. Τουρκ.] το παράδειγμα. “Πήρε ιμπρέτ'”, επαραδειγματίσθη από την ατυχή έκβασιν μιας πράξεως. “Μ' έκανες ιμπρέτ'”, με λέρωσες. Παρ.φρ.
  • Ισιοζύγιαζε κι' ακριβοπούλα 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Γίνεται σύστασις εις τους εμπορευομένους ότι δύνανται μεν να είναι απαιτητικοί εις τας τιμάς των, αλλ' εις το ζύγισμα και το μέτρημα των εμπορευμάτων πρέπει να είναι δίκαιοι και ακριβείς
  • Κα – κα – κα η κότα, θα γεννήση τ' αυγό! 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Ένα μυστικό που ήρχισε να ψιθυρίζεται, εξάπαντος μετ' ολίγον θα φανερωθή
  • Κάηκ' η μπάμπω στο κουρκούτι ...φυσάει και το γιαούρτι 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Ερμηνεία: Ενίοτε ο άνθρωπος παίρνει τέτοιον φόβον, ώστε λαμβάνει τα μέτρα του και εκεί όπου ουδεμία απολύτως ανάγκη φόβου παρίσταται
  • Κάηκε το Κεράσοβο 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Ερμηνεία: Με αυτήν την φράσιν υπενθυμίζουν τον καρυφαίον της τραπέζης να πάρη την λάγηνον με το κρασί αφού πίη να την δώση και εις τους άλλους
  • Κάθε πέρ'σι και καλύτερα, κάθε φέτο και χειρότερα 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Ο άνθρωπος μεγαλοποιεί πάντοτε το παρελθόν
  • Κάθε πόρτα το καρφί της 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Κάθε άνθρωπος έχει βάσανα ιδιαίτερα και πικρίας, ας οι άλλοι δεν γνωρίζουν ουδέ τας βλέπουν
  • Κάθε τσαπί προς λόγου του 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Κάθε άνθρωπος πρώτα θα κοιτάξη το ιδικόν του συμφέρον
  • Κάλλια γαιδουρόδενε, περί γαιδουρογύρευε 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Πρέπει να λαμβάνη τις εκ προνοίας προφυλακτικά μέτρα δια την περιφρούρησιν και την ασφάλειαν των κτημάτων του
  • Κάλλια γιάτο παρά πούντο 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Καλύτερα να έχης τα πράγματά σου παρόντα, παρά να είναι απόντα και να ψάχνης αν τα βρής
  • Κάλλια λόγια στο χωράφι, παρά μάγγανα στ' αλώνι 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Μάγγανον (το) = η φασαρία, η έρις, η φιλονικία
  • Κάλλια λόγια στο χωράφι, πέρι μάγγανα στ' αλώνι 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Πρέπει να συμβιβάζεται εγκαίρως μια διαφορά και να δίδωνται αμοιβαίως αι δέουσαι εξηγήσεις προς αποφυγήν εντονωτέρων προστριβών και διενέξεων
  • Κάλλια να κλάψη το παιδί, τι πέρ' η μάννα 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Είναι προτιμότερον να περιορίζωμεν το κακόν, έστω και δι' οδυνηρών μέσων παρά να αφίνωμεν να επέρχεται με αληθείς καταστροφάς//Πέρ' = Παρά
  • Κάλλια να σου βγη το μάτι, τι πέρι τόνομα 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Η παροιμάι αυτή αυστηρά πως εν τη διατυπώσει της συνιστά εις τον άνθρωπον να προσέχη πολύ εις την διατήρησιν ασπίλου τιμής και υπολήψεως
  • Κάλλια πέντε κάρβουνα, πέρι χίλια πρόβατα 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Καίτοι η παροιμία φαίνεται, ότι είναι υπερβολική, εν τούτοις εις εξαιρετικάς τινας στιγμάς η θέρμανσις προφυλάσσει τον άνθρωπον από βεβαίου θανάτου
  • Κάλλια στον Τούρκο παρά στο Γρέκο. 

    Ρεμπέλης, Χαραλ. (1953)
    Εις ουδεμίαν επιγαμίαν ήρχοντο οι σκηνλιται αρβανιτόβλαχοι με τους ελληνόφωνους χριστιανούς.
  • Κάμε το καλό και ρίξ' το στο γιαλό 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Εις πάσαν ευκαιρίαν πρέπει ο άνθρωπος να κάμνη καλωσύνην χωρίς να λαμβάνη υπ' όψιν που αυτή απευθύνεται
  • Κάνε καλό στου διαόλου το χωριό 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Λέγεται όταν τις δια μίαν καλήν πράξιν του πληρώνεται ως αντάλλαγμα με αχαριστίαν
  • Κάνω κούκου 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Μετά μακροχρόνιον ασθένειαν εγείρομαι της κλίνης και βγαίνω έξω της οικίας “Έκανα κούκου”, εβγήκα έξω ύστερα από ασθένειαν. Κατά μεταφοράν εκ της λέξεως “κούκες”, δηλούσης τα πρώτα αβέβαια βήματα των βρεφών, και προφερομένης ...
  • Κάποιος λύκος τσάκ'σε το ποδάρ' 

    Ρεμπέλης, Χαράλαμπος (1953)
    Αυτήν την φράσιν λέγομεν εις εκείνον που μας επεσκέφθη ύστερα από πολύν καιρόν