Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 1360-1379 από 3101
-
Λιοΰρι του παππού σου κι αbέλι του χεριού σου
(1963)Δηλαδή η ελιά θέλει χρόνια να αναπτυχθεί και να καρπίση, ενώ το κλήμα καρπίζει σύντομα και ξεκινάει και σύντομα, επομένως, για να έχεις εισόδημα απ' αυτά, πρέπει την ελιά να την έχη φυτέψη ο παππούς σου και το αμπέλι εσύ ο ίδιος -
Λόϊα σου 'παν οι φκιωέρες του Χατζή οι θυατέρες
(1928)Θυατέρες = αυτές είναι ακατάστατες, βρώμικες γι αυτό τις λέγανε έτσι -
Λόος π' ακουστή ψωματινός δεν είναι
(1926) -
Λόος π' ακουστή ψωμματινός δεν είναι
(1928) -
Λυπούμαι και το θάνατο, ποθώ και την αγάπη
(1963)Λέγεται για επιπόλαιη αντιμετώπιση των δυσκολιών. -
Λωλός παπάς σ' εβάφτισε
(1963)Λέγεται υποτιμητικά και σημαίνει: Δεν είσαι με τα καλά σου, είσαι ανόητος -
Μ' απου τη bείνα 'υρεύγεις μερέdι;
(1963) -
Μ' ένα κώλο γεράζει κανένας, μ' ένα βιός δέ γεράζει
(1963)Παραδείγματος χάρη: “Εέρασα και δε bορώ να κάμω πια τίοτα, αλλά καλός-κακός απότραφος, λέει..Κάτι κάνω κι΄εώ αποστρέφω τα ζωdόβολα, θα τα ταίσω, θα βοτανίσω τα σπαρμένα” -
Μ' ένα σμπάρο δυό τρυόνια
(1963) -
Μ' όποιο (ή μ' οιο) δάσκαλο καθήσης (ή κι α gάτσης) τέθοια γράμματα θα μάθης
(1963)Δηλαδή αναλογα με τις συναναστροφές του κανείς εξελίσσεται -
Μα 'φτό 'δά, λέει, θαμάζομαι κι εώ
(1963)Δηλ. Γι αυτό κι εγώ απορώ. Έχει έννοια ειρωνική. Από τον Ναστραδίν Χότζα. Μια βόλα διάηκεν ο στρατηχότζας κι ήβγανε, λέει, σ' ένα bοτιστικό κρομμύδια κι εδιάηκεν εκείνος πούχε dο ποτιστικό κι 'ήπιασε dονέ, λέει, βρέ είdα ... -
Μα είπα σου, πως δε θα βρεξω (ή : πως δε βρέχω) μα είπα σου και πως δε θα θρέψω (ή : πως δε gανω)
(1963)Δηλαδή, δεν μπορείς να στηρίζεσαι σε ένα μόνον δεδομένο -
Μα είπα σου, πως δεν θα βρέξω, όχι πως δε θα θρέψω
(1963)Δηλαδή, δεν μπορείς να στηρίζεσαι σε ένα μόνον δεδομένο -
Μα ήβαλες το πάλι (ή πάλι εξαναβαλές το) στη dάβλα το τυρί κι' εβγήκασι dα μάθια του κάτη να θωρή
(1963)Λέγεται όταν κάτι που επιθυμής το βλέπεις εξ αποστάσεως μόνο