Browsing by Place recorded
Now showing items 423-442 of 1994
-
Έβγαλαν τουμ πατέρα τς στουν ήλιου τα πιδιά
(1923)Δηλαδή τον κατέστησαν πάμπτωχον. Υπονοείται, οτι όταν τις γηράση και γίνη πτωχός, μη έχων ούτε ενδύματα τα ενδύθη, συνήθως καταλαμβάνει χώρου υπάνεμον και επί απολαμβάνει την θαλπωρήν του ήλιου -
Έβγαλι τ'μ πιπίδα φουνάζουντα
(1922) -
Έβγανι τον σβέρκον
(1923) -
Έεις συ, έχου κι γω. Έχου γω, το 'χου μοναχός μ'
(1925)Ερμηνεία: Τη τα σα είναι εμά. Τα εμά όμως όχι σα -
Έεις σύ, έχου κι γώ, έχου ΄γω, το ΄χου μοναχός μου
(1926)Το δικό σου το θέλω, το δικό μου δεν το δίνω και τούτο είναι παροιμία -
Έεις σφλιά να ξιφλουδίσου; - Στουμ πόλιμου τφέκια δε δανείζνι!
(1925)Παροιμιώδης φράσις, λεγομένη, όταν ζητά τις παρά τινός όργανον ή εργαλείον δια να συντελεύση τι ή και ξένην βοήθειαν -
Έκοψι δέση με κερέτσι
(1927)Ερμηνεία: Είναι οικονομικώς ασφαλέστατος. Ευημερεί χωρίς φόβο να ξεπέση -
Έλα, πατέρα, να σ' δείξου τ' αμπελοχώραφά σ'
(1923)Όταν ενώ συμβουλεύομεν μικρότερον, ούτος δίδεις εις ημάς συμβουλάς άλλας