Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 1613-1632 από 2038
-
Συ θέλ'ς γαμπρό μι μάτια
(1923)Πολλά ζητείς, ο γαμπρός όπως και η νύφη παλαιότερον δεν εδύκευαν μάτια. Υπερβολικά λοιπόν θα εζήτη τις, εαν ηξίου τα υψηλοίς ο γαμπρός τους οφθαλμούς του -
Συ, θέλ'ς γαμπρό μι μάτια!
(1922)Ερμηνεία: Όταν της ζητής φαγητά σπάνια η εν γένει πράγματα δύσκολα ή αδύνατα, του δίδεται η ανωτέρω απαίτησις. Φαίνεται ότι η παροιμία προήλθεν εκ τούτου, ότι κατά τους παλαιότερους χρόνους ο γαμπρός ουδέποτε εσήκωνε μάτια ... -
Σύ του κάν'ς σάν τη παροιμία Ιτούτου να μου του δίν'ς κι' κείνου να' μ' του χαρίζεις κι' τάλλου είνι δικό μ'
(1925)Παροιμ. Λεγομένη πρός τινα όστις τα θέλει όλα δικά του -
Σύντας σ' κραίν'νι, ν' απουκρίνισι
(1922)Ερμηνεία: Όταν έχεις κόρην εν ώρα γάμου, όταν σου την ζητούν εις γάμον, μην αποποιείσαι -
Σώπα μη μας ξικ'φαιν'ς. Του πας σαν τ' κακουνύχτ' τ' gώλου
(1927)Ερμηνεία: Ο τοιούτος κακονύχτης, δηλ. Ο συνεπεία ψυχούς διελθών κακήν νύχτα ήτοι μείνας άυπνος, όλην την νύχτα πέρδεται//Λέγεται επί των φλυαρούντων, σκωπτικώς -
Τ' 'αδικο δεν το κάνει χαλάλ' ο Θεός
(1928) -
Τ' άλισμα το 'χουμι στου μύλου
(1926)Άμα πάϊναν σι γάμου ή αλλού: Θέλει μ'σαφραίους, Χίλιοι καλοί, αλλά μι τ' άλισμα το 'χουμι στου μύλου = δεν έχομε ψωμί -
Τ' άσπρα πρόβατα παντρεύνι τα μαύρα κούτσουρα
(1926)Ερμηνεία: Τα χρήματα γίνονται αιτία αποκαταστάσεως και της μάλλον δυσμόρφου κόρης -
Τ' αγώι ξ'πνάη τουν αγουιάτ'
(1902)