Αναζήτηση
Αποτελέσματα 191-200 από 257
Ούτι του διαούλου ν' απαντήσης, ούτι του σταυρό σ' να κάν'ς
(1923)
Λέγεται εν καιρώ πειρασμού. Με ενοχλεί τις ως βαθμόν εξοργίσεως, ώστε να του επιτεθώ. Λέφεται εν τοιαύτη περιπτώσει την παροιμίαν ταύτην. Έχω γυναίκα νευροπαθή και ενοχλητικήν, πάλιν δύναμαι να εξαγγείλω την ανωτέρω παροιμία...
Κλαίει, κι τα δάκρυα παν πίσου τουν ανήφουρου
(1923)
Λέγεται επί προσποιήσεως θλίψεως και συντριβής, εξ ης δακρύει δήθεν τις...
Τουμ πααίν' του λόγγου δρεπάν'
(1923)
Δηλαδή όπως το δρεπάνι αποκόπτει τον σίτον εις τον αγρόν, ούτω και ο υλοτόμος αποκόπτει όλα ανεξαρτήτως τα δένδρα του δάσους...
Τάφτη τ'ς πέντι δρόμ'ς
(1923)
Πεθάν' ου πατέρας τ'μ πιδιών τη τάφτη τ'ς πέντι δρόμ'ς. Δηλ. Άνευ στηρίγματος τινος, εμτελώς άπορα και ελεεινά...
Τουμ πήρι του νιρό απ' τα πουδάρια
(1923)
Δηλαδή κατεπνίγη από χρέη υλικά ή ηθικά και δεν το αντιλαμβάνεται ή τον ήυρεν αυθορμήτως κακού...
Βιλουνάκι μ', ήταν τα σ' πιω κι σέναν ηγ κούπα σήμερα
(1923)
Δηλαδή έχασα το βελόνι μου και ένεκα τούτου την πικρή κούπα της λύπης...
Αισθάνομαι λύπην πολλήν...
Αισθάνομαι λύπην πολλήν...
Είδα τουν ήλιου προυτότιρ' απού σένα
(1923)
Δηλαδή είμαι πρεσβύτερπς και πρέπει να ακούης το λέγω...
Αν δεμ παινέψ'ς του σπίτι σ', πέφτ' κι σι πλακών'
(1923)
Δηλαδή έκαστος επαινεί τα εαυτου περισσότερον, έστω και καλυτέρων του άλλου...
Από τον Αλή στο Χούσο
(1923)
Επί των από κακού εις χείρον μεταπιπτόντων. Βλ. Και παραλλαγ. Αύτοθι. Ταυτόσημος είναι η κοινοτάτη παροιμία, από τον Άννα εις του Καϊαφα...
Τι του βρίσκ' τουν άνθρουπου κι δεν του τραβάει
(1923)
Δηλαδή, ο άνθρωπος υποφέρει και τα μεγαλύτερα δυστυχήματα...