• Πάρε πόδι 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Εις την Δημητσάναν προς τον μη θέλοντα ή βραδύνοντα να προσελθη λέγεται ειρωνικώς και εις τονον επιπλήξεως πάρε πόδι κ' έλα! Επειδή το πόδι είναι όργανον του βαδίσματος, αυτό πρέπει να κινήση τις και επί το εικονικώτερον ...
  • Παίρνω απάνω μου 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Ερμηνεία: Η βραχυλογική φράσις από την πλήρη έκφρασιν “παίρνω απάνω μου βάρος”= αποκτώ βάρος σωματικόν δηλοί αποκτώ δυνάμεις σωματικάς. Κατ' επέκτασιν λέγεται και “ο έμπορος παίρνει απάνω του”= αναλαμβάνει από την οικονομικήν ...
  • Παίρνω σβάρνα 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Παλληκάρι της φακής 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Πέφτω 'ς τα πόδια, πάω 'ς τα πόδια 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Σημείον εσχάτης ταπεινώσεως είναι η πτώσις προ των ποδών προσώπου, του οποίου ζητείται η εξιλέωσις. Όθεν πέφτω 'ς τα πόδια = καθικετεύω, εκλιπαρώ. Από την φράσιν αυτήν έχει την αρχήν η άλλη πάω 'ς τα πόδια του = αποβάλλων ...
  • Πέφτω, ρίχνομαι με τα μούτρα 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Περνάει ζωή και κόττα 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Από την έκφρασιν περνάει τη ζωή του τρώγοντας όλο κόττα, της οποίας το κρέας θεωρείται ως η εκλεκτοτέρα τροφή, προήλθεν η ειρημένη βραχυλογική φράσις και η βραχυλογικωτέρα ζωή και κόττα λεγομένη δι' άνθρωπον ζώντα πλουσίως ...
  • Πήζει το μυαλό 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Πήρε τα μούτρα του κ' ήρθε 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Πίσω πάλι 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο ...
  • Πλερώνω τα σπασμένα 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Η φράσις σημαίνει υφίσταμαι ζημίαν ή άλλην αδικίαν εξ υπαιτιότητος άλλου
  • Ποιός εἰδε το Θεό και δεν τον εφοβήθη! 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Η φράσις επί εκδήλου θυελλώδους οργής ανθρώπου η επί μανίας των στοιχείων της φύσεως με αποτελέσματα ολέθρια. Ο λέγων θέλει να δηλώση ότι η έκρηξις αυτή επροξένησε τόσον τρόμον, όσον θα ήσθάνετο τις αν έβλεπεν αυτόν τον ...
  • Που θα πάη! 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο ....
  • Πρώτα ο Θεός 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Από την έκφρασιν πρώτα αν θέλη ο Θεός, λεγόμενην υπό του εξαρτώντος εκ της θείας βουλήσεως την επιτυχίαν μιας πράξεως εγεννηθἠ η βραχυλογική φράσις, η οποία σημαίνει με την βοήθεια του Θεού, οίον πρώτα ο Θεός οι δουλειές ...
  • Ράγισε το γυαλί 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Αν ραγίση το γυαλί δεν δύναται ν΄ αποκατασταθή εις την προτέραν μορφήν. Εντεύθεν η μεταφορική χρήσις της φράσεως εις δήλωσιν ανιάτου παθήσεως ή ανεπανορθώοτυ διαρρήξεως φιλίας. Λέγεται και ραγισμένο γυαλί ή διερρηγμένη φιλία
  • Ρίχνω πέτρα πίσω μου 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Σαν ο διάβολος το λιβάνι 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Ερμηνεία: Η φράσις συμπληρώνεται αναλόγως των περιστάσεων με το προτασσόμενον ρήμα φεύγει ή φοβάται και λέγεται επί ανθρώπου αποστρεφομένου τι μέχρι απεχθείας. Εις την φράσιν υπόκειται η αρχαία δοξασία των Ανατολικών και ...
  • Σκάω κανόνι 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο ...
  • Σπάω πλάκα 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Κατά μεταφοράν από τό γραμμόφωνον, που παίζει όσον χρόνον θέλομεν τήν ιδίαν πλάκαν και άν ακόμη κινδυνεύει να διαρραγή, λέγεται “σπάμε πλάκα” δι' άνθρωπον, τον οποίον διαρκώς κουρδίζουμε ειρωνευόμενοι και εμπαίζοντες
  • Σπαθί, κόβει το σπαθί, με το σπαθί 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1950)
    Συνοδεύεται από κείμενο...