Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ."
-
Σα κλέβγου, μη κλέβγης, σα διαλαλού μηφ φοάσαι
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Ο αθώος δεν πρέπει να φοβήται -
Σάδ δεν είσ' από ενιά, πως θα σου πρέπ' η αρχοντιά
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Ενιά – γενιά=γενεά -
Σαν έβγ' ο ήλιος στοίς Πηλές, βουά του που 'ναι νηστικός
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Οι Πήλες χωριόν της Καρπάθου εις τα Ν. Δ. Απέναντι της Κάσου. Οι χωρικοί σηκώνονται και τρώγουν άμα την ανατολή του ήλιου, αλλ' εάν οι Πηλιάται αναμένουν των ως εκ της θέσεως βραδείαν εμφάνισιν του ήλιου εις το χωριό των ... -
Σαν ήπρεπε εν ήβρεχε, τομ Μάϊ – ν εδροσολόα
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Λέγεται κυριολεκτικώς επί των επιβλαβών βροχών του Μαϊου και μεταφορικώς επί ακαιρων γεγονότων -
Σαν υπάεις σ' ένα τόπο, όπως κουτσαίνου – ν ούλοι, κούτσαινε τσαι σου
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934) -
Σαράντα Μενεδιάτες σαρανταπέντε κουβέντες
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Σκώμμα των κατοίκων του Καρπαθ. Χωρίου Μενετές, οίτινες θεωρούνται παρά των άλλων Καρπαθίων ως θορυβώδεις και πολυλόγοι -
Σατ το τσύμα της θαλάτσου
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Επί πλησμονής πραγμάτων κτλ -
Σε δυό 'μμάδια εκρούφτη μυστικό, σε τέσσαρα όχι
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Δύο άνθρωποι δυνατόν να κρατήσουν σιωπήν επί τινος συμβάντος αλλ' ουχί περισσότεροι -
Σε παντρειά τσαι σε ταξίι, μήε λάι μήε ξίι
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Προκειμένου περί γάμου ή ταξιδίου απόγευγε να δίδης γνώμην, διότι εν αποτυχία θα σε καταρώνται -
Σκόλη, σκόλη, σκόλαρος, εφάνητσεν ο κώλαρος!
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1932)Αι εκ των πολλών εορτών αργίαι δημιουργούν απορίαν -
Στ' άπορο-ν αρνί τα κακά
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Εις τους φτωχούς και ταλαιπώρους τα κακά δεν έχουν τέλος -
Στα να μεσσέψ΄ο μαραγκός, ερχετ΄ο καλαφάτης
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Ερμηνεία: Επί ανθρώπων επιθυμούντων την συνάντησιν και όμως μη συναντωμένων δια κακήν συνεννόησιν -
Στη παντρειά τσαι στο ταξί' μήε λάϊ μήε ξί(δι)
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Δηλαδή εις τον γάμον και εις τα ταξίδια δεν πρέπει τις να ανακατεύεται με συμβουλάς, διότι η αποτυχία θα τω προξενήση δυσάρεστα -
Στης γυναίκας το πράμα σκόρδους τσ΄ αντζινάρες να φυτεύγης
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Εις τα κτήματα της γυναικός μόνον φυτά μονοετή (σκόρδον, αγκινάρα) δέον να φυτεύωνται. Η έννοια της παροιμίας είναι καταληπτή μόνον εις τους γινώσκοντας τα νομικά έθιμα της Καρπάθου, καθ΄ α η περιουσία της συζύγου παραδίδεται ... -
Στοίς εννιά ήκουσεν ο κουφός
Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1934)Ή στοις οχτώ επήρεν ο κουφός χαπάρι -
Σύρνει τ' απόπλωμα για λόου του
Ευαγγελίδης, Τρύφων Ε.; Μιχαηλίδης – Νουάρος, Μιχαήλ Γ. (1935)Φροντίζει μόνον δια τα κατ' αυτόν