Browsing Παραδόσεις by Collector "Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν."

Now showing items 5-13 of 13

Δεινάει του φεγγάρ' κ δείπνησε του φεγγάρ' = μειούται η σελήνη γινομένη ελλειπτική - το Δεινού μόνον εν τη φράσει τούτη

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Καλικάντζαρος : φόσμε καταβαίνον εκ τας οικίας δια την καπνοδοχών ΄'ς εξελέγχον των πάδων τη μαθητικήν εργασίαν και σινυδήν.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Κουψουντερίδα: Λέγεται επί εντόμων, περί ου υπάρχει ιδέα παρά τους απλοικούς ότι καταπιόμενον ρωτά του ύδατος κόπτει τα έντερα.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Κυρασαλένια εν Μαραθκάμως Δαίμον η Ιρις, Δόξα

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Ξουτκιά (η) κ τα ξουτειά, ξουτιρκά: άλλως Ανεράδες= κακά πνεύματα, τα οποία την νύκτα περιφέρονται ιδίως εις τα ρεύματα και γίνονται ενίοτε θεατά υπό των ανθρώπων, αι πιστεύουν ακόμη τινές εκ των αελουντέρων. Στοιχειό: αυτό το σπίτ’ έχ’ στοιχειό= φάντασμα – στοιχειωμένος πλάτανος= πολύ παλαιός, έχεν κουφώματα «υφάλες».

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Σκλητάδα= τύχη, Τύχ' η σκλητάδα μ'= η τύχη μου τύχει.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Στοιχειό :αυτό το σπίτ' έχ' στοιχειό = φάντασμα. Στοιχειωμένος πλάτανος= πολύ παλαιός, ίχαν κενφύματα ''κεφάλες''.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1922)
Τουν ιμοιράνανι οι Μοίρις= απεφάσισαν την τύχην του, επίκλωσαν το εκ αυτώ συμβησόμενα. - Καλομοίρης – Κακομοίρης – Η καλουμοίρα λέγται ΄ς καλουγραμμέν' κατά το ήτανε γραφτό τς.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)
Τρικέρης= ενίοτε ο δαίμων, ο διάβολος, ω έχων τρία κέρατα.

Ιωαννίδης, Σωκράτης Ν. (1921)

«
»