Πρώτα ηπή(γ)αίνναν ξ'ι ηχορέβγαν στα Τσούκκουα ηχορούσαν καβάgια στητά, κατάχρουσα πό χαρέ (χαρέδες), πό πόξω ηχορούσαν ρασί, και το βά(δ)ι (γ)ύρου – ύρου ήτο με σιζέφσια σαν κορδέλλες, και ζωσμένες με κολάνια στην άκηρ'ζια (άκρη). Σαν τέλειωνε η Παναγία, η χαριτωμένη, που χτίζετο τοτεσε(δ)ά στα Τσίκκουα κ' ι ήλειψεν μια κολώνα μιαν ημέρα πρίχου να καλοστηθή ο χορός ηδύ(γ)αν τέσσ'ερεις  (παραμονιασμένες Σσ' έθρενες κι ηπή(γ)ασθ γκάτω στημ Πότσα πούχει ρήξει όξω η θάλασσ' α που του Μπουλλούρου μια γκολώνα, ήδεσαν την με το σσ'οινί κ' ιαί κ' είνη ητριπφήα (τριπηδούσε) μονασή της κ' ήρσετο κι ήκοψεν γούλο το χωρ'ζιό να (δ)ή την κολώνα, παρατώντας τοχ χορό. Κι η κολώνα 'φτή δρώννει και συγκλύεται η εκκλησ' ία που ρο γιάσμα (αγίασμα), που τρέθει στηχ χάρη της και τρέχουν και παίρνουν αγιασμό. (Τσίκκουα και Τσίκουα = συνοικία του χωριού, ηχορούσαν - ηφορούσαν, χορώ  - φορώ, όπως και χωρώ – θωρώ, χαρές – χαρέδες = στόφες βαριόφαντες από την Αίγυπτο – Ιντιές, ρασί =μ φαντά μάλλινα που τα φορούσαν, όπως αργότερα τα κοντογέλεκα από τσόχα, Σιζέφσια = σιντέφια σεντέφια, κολάνια = βούκλες που γάντζωναν – κολαϊνια κια κολαϊνιες λέγονταν και τα βραχιόλια του λαιμού περιλάιμια και περιδέραια. Σσ' έθρενες = αντί Σκέθρενες, γιατί θα ήταν υψηλές όπως τα Σκέθρα (αντρογυναίκες). Πότσα = Πόθια, Παθαία η αρχαία Παθαία, Μπουλλούρου = τοπονύμια αντίκρυ στην Ανατολή. .

Ζερβός, Ιωάννης

Πρώτα ηπή(γ)αίνναν ξ'ι ηχορέβγαν στα Τσούκκουα ηχορούσαν καβάgια στητά, κατάχρουσα πό χαρέ (χαρέδες), πό πόξω ηχορούσαν ρασί, και το βά(δ)ι (γ)ύρου – ύρου ήτο με σιζέφσια σαν κορδέλλες, και ζωσμένες με κολάνια στην άκηρ'ζια (άκρη). Σαν τέλειωνε η Παναγία, η χαριτωμένη, που χτίζετο τοτεσε(δ)ά στα Τσίκκουα κ' ι ήλειψεν μια κολώνα μιαν ημέρα πρίχου να καλοστηθή ο χορός ηδύ(γ)αν τέσσ'ερεις (παραμονιασμένες Σσ' έθρενες κι ηπή(γ)ασθ γκάτω στημ Πότσα πούχει ρήξει όξω η θάλασσ' α που του Μπουλλούρου μια γκολώνα, ήδεσαν την με το σσ'οινί κ' ιαί κ' είνη ητριπφήα (τριπηδούσε) μονασή της κ' ήρσετο κι ήκοψεν γούλο το χωρ'ζιό να (δ)ή την κολώνα, παρατώντας τοχ χορό. Κι η κολώνα 'φτή δρώννει και συγκλύεται η εκκλησ' ία που ρο γιάσμα (αγίασμα), που τρέθει στηχ χάρη της και τρέχουν και παίρνουν αγιασμό. (Τσίκκουα και Τσίκουα = συνοικία του χωριού, ηχορούσαν - ηφορούσαν, χορώ - φορώ, όπως και χωρώ – θωρώ, χαρές – χαρέδες = στόφες βαριόφαντες από την Αίγυπτο – Ιντιές, ρασί =μ φαντά μάλλινα που τα φορούσαν, όπως αργότερα τα κοντογέλεκα από τσόχα, Σιζέφσια = σιντέφια σεντέφια, κολάνια = βούκλες που γάντζωναν – κολαϊνια κια κολαϊνιες λέγονταν και τα βραχιόλια του λαιμού περιλάιμια και περιδέραια. Σσ' έθρενες = αντί Σκέθρενες, γιατί θα ήταν υψηλές όπως τα Σκέθρα (αντρογυναίκες). Πότσα = Πόθια, Παθαία η αρχαία Παθαία, Μπουλλούρου = τοπονύμια αντίκρυ στην Ανατολή. .

dc.contributor.author	Ζερβός, Ιωάννης
dc.coverage.spatial	Κάλυμνος
dc.date.accessioned	2016-01-15T11:07:19Z
dc.date.available	2016-01-15T11:07:19Z
dc.date.issued	1958
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.11853/293316
dc.language	Ελληνική - Κοινή ελληνική
dc.language.iso	gre
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
dc.title	Πρώτα ηπή(γ)αίνναν ξ'ι ηχορέβγαν στα Τσούκκουα ηχορούσαν καβάgια στητά, κατάχρουσα πό χαρέ (χαρέδες), πό πόξω ηχορούσαν ρασί, και το βά(δ)ι (γ)ύρου – ύρου ήτο με σιζέφσια σαν κορδέλλες, και ζωσμένες με κολάνια στην άκηρ'ζια (άκρη). Σαν τέλειωνε η Παναγία, η χαριτωμένη, που χτίζετο τοτεσε(δ)ά στα Τσίκκουα κ' ι ήλειψεν μια κολώνα μιαν ημέρα πρίχου να καλοστηθή ο χορός ηδύ(γ)αν τέσσ'ερεις (παραμονιασμένες Σσ' έθρενες κι ηπή(γ)ασθ γκάτω στημ Πότσα πούχει ρήξει όξω η θάλασσ' α που του Μπουλλούρου μια γκολώνα, ήδεσαν την με το σσ'οινί κ' ιαί κ' είνη ητριπφήα (τριπηδούσε) μονασή της κ' ήρσετο κι ήκοψεν γούλο το χωρ'ζιό να (δ)ή την κολώνα, παρατώντας τοχ χορό. Κι η κολώνα 'φτή δρώννει και συγκλύεται η εκκλησ' ία που ρο γιάσμα (αγίασμα), που τρέθει στηχ χάρη της και τρέχουν και παίρνουν αγιασμό. (Τσίκκουα και Τσίκουα = συνοικία του χωριού, ηχορούσαν - ηφορούσαν, χορώ - φορώ, όπως και χωρώ – θωρώ, χαρές – χαρέδες = στόφες βαριόφαντες από την Αίγυπτο – Ιντιές, ρασί =μ φαντά μάλλινα που τα φορούσαν, όπως αργότερα τα κοντογέλεκα από τσόχα, Σιζέφσια = σιντέφια σεντέφια, κολάνια = βούκλες που γάντζωναν – κολαϊνια κια κολαϊνιες λέγονταν και τα βραχιόλια του λαιμού περιλάιμια και περιδέραια. Σσ' έθρενες = αντί Σκέθρενες, γιατί θα ήταν υψηλές όπως τα Σκέθρα (αντρογυναίκες). Πότσα = Πόθια, Παθαία η αρχαία Παθαία, Μπουλλούρου = τοπονύμια αντίκρυ στην Ανατολή. .
dc.type	Παραδόσεις	el
dc.description.drawernumber	Παραδόσεις Ι΄- ΙΕ΄
dc.relation.source	Γιάννης Ζερβός, Ιστορικά παραμυθολογήματα, προλήψεις, στοιχεία, κακά πνεύματα, παραδόσεις, Δωδεκανησιακό αρχείο 3, Κάλυμνος, 1958, σελ. 259
dc.relation.sourceindex	Δωδεκανησιακό Αρχείο, 3
dc.relation.sourcetype	Περιοδικό
dc.description.bitstream	D_PAA_02045w, D_PAA_02045w2
dc.subject.legend	Παράδοση ΙΑ
edm.dataProvider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.dataProvider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.provider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.provider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.type	TEXT
dc.coverage.geoname	261506/Κάλυμνος

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο

Αρχεία	Μέγεθος	Τύπος	Προβολή
Δεν υπάρχουν αρχεία που να σχετίζονται με αυτό το τεκμήριο.

Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές

Παραδόσεις
Παραδόσεις ή θρύλοι λέγονται οι λαϊκές προφορικές διηγήσεις που συνδέονται με συγκεκριμένους τόπους, χρόνους και χαρακτήρες, και θεωρούνται αληθινές.

Εμφάνιση απλής εγγραφής

Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές