Μεταξύ των χωρίων Ορούντα και Ποτάμι υπάρχει μία τοποθεσία η οποία ονομάζεται «φονόκρεμμος». Εις απόστασιν περίπου τριών μιλίων μεταξύ Ορούντας και Κάτω Μονής υπάρχει μια άλλη τοποθεσία, η οποία ονομάζεται «τρύπες». Οι δύο αυτές ονομασίες συνδέονται με μιαν ιστορίαν, μάλλον με μίαν παράδοσιν, την οποίαν έπλασαν οι άνθρωποι των γύρω χωριών, δια να δικαιολογήσουν τις ονομασίες αυτές. Η ιστορία αυτή ίσως να είναι αληθινή. Την παραθέτομεν όπως μας την διηγήθηκε ο παππούς μας. Επί Φραγκοκρατίας η Κύπρος ήτο χωρισμένη εις πολλά ρηγάτα. Δύο από τα ρηγάτα αυτά ήσαν της Περιστερώνας και του Ποταμιού. Ο ρήγας του Ποταμιού εξήτησεν από τον ρήγα της Περιστερώνας να παντρέψη την κόρην του με τον γυιό του. Ο ρήγας της Περιστερώνας τότε του είπε:  «Δέχομαι ο γυιός σου να παντρευθή την κόρην μου, με την συμφωνίαν όμως να φέρης νερό από τον ποταμό και να ποτίσης την πεδιάδα που ευρίσκεται προς νότον και προς δυσμάς της Περιστερώνας». Ο ρήγας του Ποταμιού εδέχθη και διέταξε τους εργάτες του να αρχίσουν να σκάβουν του αυλάκι. Επιστάτην έβαλε τον ίδιο τον γυιό του. Και οι εργάτες άρχισαν να τρυπούν μερικούς βράχους, τους οποίους έπρεπε να τρυπήσουν, για να περάση το νερό. Το ρηγόπουλο ενώ επιστατούσε πάνω από το άλογο του είδε τον σκύλλον του να τρέχει πίσω από ένα λαγό. Τότε αυτός δίχως να χάση καιρό έτρεξε με το άλογό του πίσω από τον σκύλλο. Έτρεχαν έτσι πολλήν ώρα, όταν το ρηγόπουλο είδε ότι ο λαγός εχάθη το ίδιο και ο σκύλλος. Τότε αντελήφθη ότι μπροστά του είναι κρεμμός. Επροσπάθησε τότε να σταματήση το άλογό του, μα δεν τα κατάφερε. Έτσι λαγός, σκύλλος, άλογο και καβαλλάρης έπεσαν στον γκρεμμό και ετελείωσαν την ζωήν των. Από τότε ο γκρεμμός, από τον οποίον έπεσε και εσκοτώθη το ρηγόπουλο, και ολόκληρη η γύρω περιοχή ονομάζεται «φονόκρεμμος». Όταν ο ρήγας του Ποταμού έμαθε τον θάνατον του γυιού του, διέταξε να σταματήσουν οι εργασίες, διότι δεν εχρειάζοντο πλέον. Από τες τρύπες δε που άνοιξαν οι εργάτες μέσα στον βράχο για να περάσουν το νερό και η γύρω περιοχή ονομάζεται «τρύπες». [Ποτάμι= Κύπρος]

Πρωτοπαπά, Σ. Κ.; Πρωτοπαπά, Κ. Κ.

Μεταξύ των χωρίων Ορούντα και Ποτάμι υπάρχει μία τοποθεσία η οποία ονομάζεται «φονόκρεμμος». Εις απόστασιν περίπου τριών μιλίων μεταξύ Ορούντας και Κάτω Μονής υπάρχει μια άλλη τοποθεσία, η οποία ονομάζεται «τρύπες». Οι δύο αυτές ονομασίες συνδέονται με μιαν ιστορίαν, μάλλον με μίαν παράδοσιν, την οποίαν έπλασαν οι άνθρωποι των γύρω χωριών, δια να δικαιολογήσουν τις ονομασίες αυτές. Η ιστορία αυτή ίσως να είναι αληθινή. Την παραθέτομεν όπως μας την διηγήθηκε ο παππούς μας. Επί Φραγκοκρατίας η Κύπρος ήτο χωρισμένη εις πολλά ρηγάτα. Δύο από τα ρηγάτα αυτά ήσαν της Περιστερώνας και του Ποταμιού. Ο ρήγας του Ποταμιού εξήτησεν από τον ρήγα της Περιστερώνας να παντρέψη την κόρην του με τον γυιό του. Ο ρήγας της Περιστερώνας τότε του είπε: «Δέχομαι ο γυιός σου να παντρευθή την κόρην μου, με την συμφωνίαν όμως να φέρης νερό από τον ποταμό και να ποτίσης την πεδιάδα που ευρίσκεται προς νότον και προς δυσμάς της Περιστερώνας». Ο ρήγας του Ποταμιού εδέχθη και διέταξε τους εργάτες του να αρχίσουν να σκάβουν του αυλάκι. Επιστάτην έβαλε τον ίδιο τον γυιό του. Και οι εργάτες άρχισαν να τρυπούν μερικούς βράχους, τους οποίους έπρεπε να τρυπήσουν, για να περάση το νερό. Το ρηγόπουλο ενώ επιστατούσε πάνω από το άλογο του είδε τον σκύλλον του να τρέχει πίσω από ένα λαγό. Τότε αυτός δίχως να χάση καιρό έτρεξε με το άλογό του πίσω από τον σκύλλο. Έτρεχαν έτσι πολλήν ώρα, όταν το ρηγόπουλο είδε ότι ο λαγός εχάθη το ίδιο και ο σκύλλος. Τότε αντελήφθη ότι μπροστά του είναι κρεμμός. Επροσπάθησε τότε να σταματήση το άλογό του, μα δεν τα κατάφερε. Έτσι λαγός, σκύλλος, άλογο και καβαλλάρης έπεσαν στον γκρεμμό και ετελείωσαν την ζωήν των. Από τότε ο γκρεμμός, από τον οποίον έπεσε και εσκοτώθη το ρηγόπουλο, και ολόκληρη η γύρω περιοχή ονομάζεται «φονόκρεμμος». Όταν ο ρήγας του Ποταμού έμαθε τον θάνατον του γυιού του, διέταξε να σταματήσουν οι εργασίες, διότι δεν εχρειάζοντο πλέον. Από τες τρύπες δε που άνοιξαν οι εργάτες μέσα στον βράχο για να περάσουν το νερό και η γύρω περιοχή ονομάζεται «τρύπες». [Ποτάμι= Κύπρος]

dc.contributor.author	Πρωτοπαπά, Σ. Κ.
dc.contributor.author	Πρωτοπαπά, Κ. Κ.
dc.coverage.spatial	Κύπρος
dc.date.accessioned	2016-01-15T11:06:21Z
dc.date.available	2016-01-15T11:06:21Z
dc.date.issued	1955
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.11853/292080
dc.language	Ελληνική - Κοινή ελληνική
dc.language.iso	gre
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
dc.title	Μεταξύ των χωρίων Ορούντα και Ποτάμι υπάρχει μία τοποθεσία η οποία ονομάζεται «φονόκρεμμος». Εις απόστασιν περίπου τριών μιλίων μεταξύ Ορούντας και Κάτω Μονής υπάρχει μια άλλη τοποθεσία, η οποία ονομάζεται «τρύπες». Οι δύο αυτές ονομασίες συνδέονται με μιαν ιστορίαν, μάλλον με μίαν παράδοσιν, την οποίαν έπλασαν οι άνθρωποι των γύρω χωριών, δια να δικαιολογήσουν τις ονομασίες αυτές. Η ιστορία αυτή ίσως να είναι αληθινή. Την παραθέτομεν όπως μας την διηγήθηκε ο παππούς μας. Επί Φραγκοκρατίας η Κύπρος ήτο χωρισμένη εις πολλά ρηγάτα. Δύο από τα ρηγάτα αυτά ήσαν της Περιστερώνας και του Ποταμιού. Ο ρήγας του Ποταμιού εξήτησεν από τον ρήγα της Περιστερώνας να παντρέψη την κόρην του με τον γυιό του. Ο ρήγας της Περιστερώνας τότε του είπε: «Δέχομαι ο γυιός σου να παντρευθή την κόρην μου, με την συμφωνίαν όμως να φέρης νερό από τον ποταμό και να ποτίσης την πεδιάδα που ευρίσκεται προς νότον και προς δυσμάς της Περιστερώνας». Ο ρήγας του Ποταμιού εδέχθη και διέταξε τους εργάτες του να αρχίσουν να σκάβουν του αυλάκι. Επιστάτην έβαλε τον ίδιο τον γυιό του. Και οι εργάτες άρχισαν να τρυπούν μερικούς βράχους, τους οποίους έπρεπε να τρυπήσουν, για να περάση το νερό. Το ρηγόπουλο ενώ επιστατούσε πάνω από το άλογο του είδε τον σκύλλον του να τρέχει πίσω από ένα λαγό. Τότε αυτός δίχως να χάση καιρό έτρεξε με το άλογό του πίσω από τον σκύλλο. Έτρεχαν έτσι πολλήν ώρα, όταν το ρηγόπουλο είδε ότι ο λαγός εχάθη το ίδιο και ο σκύλλος. Τότε αντελήφθη ότι μπροστά του είναι κρεμμός. Επροσπάθησε τότε να σταματήση το άλογό του, μα δεν τα κατάφερε. Έτσι λαγός, σκύλλος, άλογο και καβαλλάρης έπεσαν στον γκρεμμό και ετελείωσαν την ζωήν των. Από τότε ο γκρεμμός, από τον οποίον έπεσε και εσκοτώθη το ρηγόπουλο, και ολόκληρη η γύρω περιοχή ονομάζεται «φονόκρεμμος». Όταν ο ρήγας του Ποταμού έμαθε τον θάνατον του γυιού του, διέταξε να σταματήσουν οι εργασίες, διότι δεν εχρειάζοντο πλέον. Από τες τρύπες δε που άνοιξαν οι εργάτες μέσα στον βράχο για να περάσουν το νερό και η γύρω περιοχή ονομάζεται «τρύπες». [Ποτάμι= Κύπρος]
dc.type	Παραδόσεις	el
dc.description.drawernumber	Παραδόσεις Α΄- Θ΄
dc.relation.source	Σ. Κ. Πρωτοπαπά, Κ. Κ. Πρωτοπαπά, Φονόκρεμμος και τρύπες, Μαθητική Εστία, έτος Ε, (1955), Κύπρος, σελ. 91, αρ. 14
dc.relation.sourceindex	Μαθητική Εστία, Ε
dc.relation.sourcetype	Περιοδικό
dc.description.bitstream	D_PAA_00693w, D_PAA_00693w2
dc.subject.legendtitle	Φονόκρεμμος και τρύπες
dc.subject.legend	Παράδοση Ε
edm.dataProvider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.dataProvider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.provider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.provider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.type	TEXT
dc.coverage.geoname	146669/Κύπρος

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο

Αρχεία	Μέγεθος	Τύπος	Προβολή
Δεν υπάρχουν αρχεία που να σχετίζονται με αυτό το τεκμήριο.

Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές

Παραδόσεις
Παραδόσεις ή θρύλοι λέγονται οι λαϊκές προφορικές διηγήσεις που συνδέονται με συγκεκριμένους τόπους, χρόνους και χαρακτήρες, και θεωρούνται αληθινές.

Εμφάνιση απλής εγγραφής

Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Φονόκρεμμος και τρύπες

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο

Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές