dc.contributor.author | Ανδριώτης, Νικόλαος Π. | |
dc.coverage.spatial | Σαμοθράκη | |
dc.date.accessioned | 2016-01-15T11:06:00Z | |
dc.date.available | 2016-01-15T11:06:00Z | |
dc.date.issued | 1928 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11853/291641 | |
dc.language | Ελληνική - Ιδιώμα - Βόρειο | |
dc.language.iso | gre | |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el | |
dc.title | Μνια φουά κι’ ένα κϊ’ο γ-ήντου μέσ’ στα βάαχια τ’ς Σαμαθαάκ’ς γι-ένας παίδους, π’δε μιταείχι δεύτιουν κι ζ’λιβιντγιά, για τίτου ντουν λέγαν λιβέντ’. Αυτόν ντου παίδου ντουν γείδι κι ντουν αγάπ’σι η θυγατία τ΄ μπασιά π’ κάν’νταν στ’ Φουνιά ντου Πύυγου. Δωντούν είχι, κει ντουν είχι ντ’ αγκάαστουσι. Σαν ντου μάθαν τ’ αδέεφγια της, ντη γείπαν: «Έδγια(1) αα μας μουλουγήγ’ς ποιος ένι αυτός π’ σ’ αγκάστουουσι για αα σι σφάξουμ’. Φουγήθηκ’ η καμέν’κι του μουλόγ’σι. Σα ντου μάθαν πως ήντου η λιβέτ’ς, ντου πααμουνέψαν εκ’ από’πάγινι στου σπήλι’ τα’ μέσ’ στα βάαχια κι ντου σκουτώσαν. Αμ σαν ζ’γώσαν(2) για πωώτ’ φουά κι ντουν γ-είδαν ντ’ μουουφγιά τ’κι ντ’ παλλ’καουσύνη τ΄ντουν λυπ’θήκαν κι πήγαν ζντ’άδιιφή τα κι ντην γ-είπαν: «Πως δε μας γ-είπις πως γ-ήντου τέτοιους άθιπους ξιχουουστός;(3). Σα ντου ξέαμ’αα σι ντουν δίναμ’ άνταα.» Γόστϊα ντουν σ’κώσαν κι ντουν χώσαν(4) μέσ’ στου σπήλι τ’ κι απού τότις έκειο το σπήλ’ ακούγιτι(5) «τ’ Λιβέντ’ του σπήλ’» κι η πύυγους τ’ μπασιά ακούγιτι: «Τ’ Φουνιά η πύυγους». [Εδγιά= Τώρα, ζ’γώσαν= επλησίασαν, ξιχουουστός= ξεχωριστός στην ομορφιά, χώσαν= έθαψαν, ακούγιτι= φέρει τ’ όνομα] | |
dc.type | Παραδόσεις | el |
dc.description.drawernumber | Παραδόσεις Α΄- Θ΄ | |
dc.relation.source | Αρ. 1463, σελ. 70, Ν. Ανδριώτης, Σαμοθράκη, 1928 | |
dc.relation.sourceindex | 1463 | |
dc.relation.sourcetype | Αρχείο χειρογράφων | |
dc.description.bitstream | D_PAA_00251w, D_PAA_00251w2 | |
dc.subject.legendtitle | Η λιβέτ'ς (Ο λεβέντης) | |
dc.subject.legend | Παράδοση Γ | |
edm.dataProvider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.dataProvider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
edm.provider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.provider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
edm.type | TEXT | |
dc.coverage.geoname | 8133889/Σαμοθράκη | |