Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 1689-1708 από 2168
-
Που όλοι 'ελού 'ια 'μένα κι ήσκασα κι ε – α τα 'έλοια
(1963)Λέγεται όταν περιγελούν κάποιον και ή δεν το καταλαβαίνει ή προσποιείται ότι δεν το καταλαβαίνει και γελά κι εκείνος μαζί με τους άλλους -
Που πάρη χίλια τάλαdα και καουργιά (ή κακογριά) 'υναίκα, τα χίλια πα στ' ανάθεμα κι' η κακογριά απομείνει
(1963)Ερμηνεία: Ο γάμος δεν πρέπει να γίνεται μόνο από οικονομικό συμφέρο -
Που πάρη χίλια τάλαdα και καουργιά (ή κακογριά) 'υναίκα, τα χίλια τάλαdα φάη τα κι' η κακουργιά απομείνει
(1963)Ερμηνεία: Ο γάμος δεν πρέπει να γίνεται μόνο από οικονομικό συμφέρο -
Που πάρη χίλια τάλαdα και καουργιά (ή κακογριά) 'υναίκα, τα χίλια τάλαdα φαε gι η κακογριά απομείνει
(1963)Ερμηνεία: Ο γάμος δεν πρέπει να γίνεται μόνο από οικονομικό συμφέρο -
Που πάρη χίλια τάλαρα και κακοριά 'υναίκα, τα χίλια τάλαρα θα φα' κι' η κακοριά του μένει
(1963)Ερμηνεία: Ο γάμος δεν πρέπει να γίνεται μόνο από οικονομικό συμφέρο -
Που πεινα, 'ια ν' αρχοdίνη (ή να πλουτίνη) μόνου η πείνα τ' απομείνει
(1963)Ν' αρχοdίνη = να πλουτίση -
Που πονεί, 'αδουρνα φωναζει
(1963)Που = εκείνος που, 'αδουρνα = γαϊδουρινα, δηλ πολύ άγρια, πολύ δυνατά. Δηλ όταν κανείς πονή, φωναζει, δυνατά. Λέγεται και για σωματικό και για ψυχικό πόνο, για μια αδικία, μια ζημιά, που μας κάνουν -
Που πονεί, πάει στο 'ιατρό
(1963)Δηλαδή όποιος έχει ανάγκη πηγαίνει σ' εκείνον που μπορεί να τον βοηθήση. Δεν πηγαίνει εκείνος, που μπορεί να βοηθηση, σ' εκείνον, που έχει ανάγκη -
Που προλάβη (ή που προφτάξη) και στο μύλο
(1963)Δηλαδή, όποιος προφθάση, όποιος προηγηθή ή από τύχη ή από ικανότητα, δικαιούται να κάμη πρώτος τη δουλειά του -
Που στέκει απόξω στο χορό, ξέρει πολλά τραούδια
(1963)Ερμηνεία: Λέγεται, όταν κατακρίνωμε μια ενέργεια, που δεν ξέρομε τα βαθύτερα αίτια της -
Που στέκει απόξω στο χορό, πολλά τραούδια ξέρει
(1963)Ερμηνεία: Λέγεται, όταν κατακρίνωμε μια ενέργεια, που δεν ξέρομε τα βαθύτερα αίτια της -
Πούχα dα μαλλιά τα 'χάσα gι οι κουτρούλιδοι τα 'πιάσα
(1963)Λέγεται σε περίπτωση ξεπεσμού κάποιου και ανόδου άλλου -
Πουκάμισο δεν είχα και βρακί ήθελα
(1963) -
Πράμα που δε bορείς να μου το δώσης, μη μου το αφαιράς
(1963)Π. χ. “Τη bροχτές ήμου στο Κατήφορο (συνοικία της Απειράνθου) κι' επέρασα αποκεί στου bελϊοτοδημήτρη κι' εκάθουdανε στο νήλιο κι' ήρθεν ένα gοπελάκι κι' εσταμάτηξεν αbρός τους και τουπε. “Φεύγα αποbρός στο νήλιο”. Η παροιμία ... -
Πρασόφυλλο, πρασόφυλλο...
(1963) -
Πρέπει και το κοπελάκι νάχη αθρωπιά
(1963)Δηλαδή πρέπει να έχη κανείς συναίσθηση, ως ποιό σημείο επιτρέπεται να κάμη χρήση της προσφοράς, εκμετάλλευση της καλωσύνης ενός άλλου. Π.χ. “Ό,τι τση χρειαστή θάρθ' επά να το ζητήξη, πρέπ' εδά λέει, και το κοπελάκι...”