Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 76-95 από 394
-
Γαμπρός γιός δε γένεται, και νύφη θυγατέρα
(1957)Θυγατέρα = το θυγατέρα πάντως δε λεγόταν στο βουρλιώτικο ιδίωμα λέγανε πάντα “κόρη” -
Γένηκε κι' η μπομπή άνθρωπος
(1957)Μπομπή = από το εμπομπεύω = εξευτελίζω. Λέγανε συχνα τα μικρά παιδιά ή πολύ μικρόσωμους ανθρώπους. Κυρίως το λέγανε Για τα μικρά παιδιά, αλλά, σπανιώτερα όμως, και Για ανθρώπους κατωτέρας τάξεως που προσπαθούσαν να επιβληθούν ... -
Γέρασε και γνώση δεν ήβαλε
(1957)Για τους αδιόρθωτους παρά την ηλικία τους. Σχετική και η φράση “Ήβαλα γνώση”= συνετίστηκα ύστερα από κάποια εμπειρία. -
Γεια σου Γιαννη! Κουκιά σπέρνω
(1957)Όταν κυρίως προσπαθούσε να ξεφύγει κάποιος προσποιούμενος ότι δεν καταλαβαίνει τι του λέγουν -
Γιάννης πήγε, Γιάννης ήρτε
(1957)Όταν κάποιος επέστρεψε άπρακτος από μιαν αποστολή. Πάντως και στα Βουρλά υπήρχε η ανόητη πρόληψη για την περιορισμένη ευφυΐα των Γιάννηδων -
Γυρίζει σαν την ασβούρα
(1957)Για κάποιον που διαρκώς μετακινείται. Ασβούρα, η σβούρα, βλ. Και Μικρ. Χρον. Στ΄, σελ. 231-233, Ν. Μηλιώρη, Ιστορικά και Λαογραφικά των Βουρλών -
Δανεικά κι' αγύριστα
(1957) -
Δε μπορεί να δείρει το γάδαρο και δέρνει το σαμάρι
(1957)Όταν δεν μπορούσαν να τιμωρήσουν τον αίτιον κάποιου κακού γιατί ήταν δυνατός, και ξεσπούσαν σ' έναν άλλον υποδεέστερο και αθώο -
Δέν είχ' ο διάολος δουλειά και γαμούσε τα παιδιά του
(1957)Πρό πάντων το λέγανε γιά όσους σπαταλούσανε άσκοπα και επιζήμια όπως δήποτε τον καιρό τους