Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 124-143 από 917
-
Γαπά τα ξινά
(1917) -
Γέλασα πια πε την καρδιά μ'
Για το γέλιο που πήγασε από αφορμή ικανοποιητικιά και που είναι βγαλμένο μέσ' από την καρδιά, ασυγνέφιαστο και ασκίαστο -
Γένη gιούν, γένη κησμέττ
(1917)Καινούργια μέρα, καινούργια τύχη. Επί των αδιαφορούντων δια το μέλλον. Τούρκικη παροιμία εν χρήση παρά τω ελλ. Λαώ -
Γελά ο κέλ'ς τον κασσιδιάρ'
Για κείνους που χωρίς να έχουν πολύ υπόληψη, επικρίνουν την υπόληψη των άλλων -
Γελά πε τη κόσμου τις νουρές και τη δικιά τ΄δε γλέπ'
Για κείνον που διασύρει τα σφάλματα των άλλων παραβλέποντας τα δικά του -
Γερ'πς σα dο ρεπάνι
(1917)Της παροιμίας ταύτης γίνεται χρήση κι εις την Τουρκική γλώσσαν : Τρούπ gιbi=σα dο ρεπάνι -
Γης Μαδιάμ
(1917) -
Για το μεταλλικό κώλο δίν'
(1917)Επί των πλεονεκτών των πωλούντων και τα τιμιώτερα των αντί οβολού. Το μεταλλικό είναι νόμισμα της Τουρκίας χαλκούν, 1/4 του γροσιού κ' 'τσι 10 παράδες. Όμοια: Για το μεταλλικό πουλεί και τη γυναίκα τ' -
Γιά το ύψος για το βάθος
Για τους τολμηρούς που περιφρονώντας τα μεγάλα εμπόδια ρίχνονται στη δουλειά -
Γλυκό σα μέλι
(1917) -
Γλυκό, ζάχαρη
(1917) -
Γοραστό κ' μυριστό
(1917) -
Γούλ' γούλ' και το μπουλ' μπουλ'
Για κείνους που παίρνουν μέρος χωρίς νάχουν γι' αυτό δικαίωμα ούτε από την ηλικία ούτε από μόρφωση -
Γούλ' τα βάσανά ντους κι' ο μυλωνάς το νερό τ'
Και οι Τούρκοι λένε: Χέρκες ντερντί ιλέ, ντερμεντζί σουΐ ιλέ. Για κείνους που κάνουν παράλογα παράπονα