Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 69-88 από 197
-
Μιγάλουσι του κουλουκύθ' στράβουσι κ' η ουρά τ'
Η παροιμία λέγεται επ' εκείνων, οίτινες υπερηφανεύονται, επειδή απέκτησαν χρήματα τινα ή υπόληψιν ένα πρόταρον ουδέν είσαι -
Μουνός ου νους, διπλός ου κόπους
Ο άνευ νου επί χειρών τι κινδυνεύει να κοπιάση και εκδειτέρου, τρίτου -
Μπράβου Μίχου, συρ τον σ' σπίτ'.
(1936)Η παροιμία σκώπτει τους εκτελούντας μικρών εργασιαν δι ην ούτε ευχαριστή ανάγκη είναι. -
Να σι φλάη ου Θος απού κινούριουν άρχοντα κι απού παλιόν ζήτλαρν
Φλάη=φυλάττη, ζήτλαρς(ού)=ζητιάνος -
Νου' τς παντός
Ίσως είναι λείψανον της αρχαίας παροιμίας '' Οι παντός πλειν εις Κόρινθον'' ης την σημασίαν έχει -
Νουστ' μότιρα εινι τα κουρμάδια που τα βαλάνια, βαλάν' (τού)= βάλανος
Ομοία τη “φάΐ νύφ' ιλιές, καλό είνικι του μαύρον χαβιάρ' -
Ο ξπόλτους τσαρούχια κι ου νηστ'κός κουμμάτια
Εννόησον το ρήμα εινουριάζιτι = ονειρεύεται, ξπόλτους = ξιπόλυτος -
Όλα τα γρούνια μια μύτ' έχν'
Λέγεται επ' εκείνων, οίτινες από ομάδος ομοίων επιχειρούσι να εξαιρέσωσι τινα: έννοια σου είναι όλοι όμοιοι και ουδείς κάμνει εξαίρεσιν. -
Όποιος έχει τα γένεια ας έχη και τα χτένια
Ομοία της: Όποιος έφαγιν του μέλ' έχ' κι τ' μυίγα του κιφαλ'