Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 5885
Βάλλεις τογ Γιώρκην με τον Άΐγ – Γιώρκην ;
(1931)
Άμα πρόκειται για σύγκριση δύο ανθρώπων που ο ένας είναι κατά πολύ μεγαλύτερος του άλλου
Μέθ θωρείς την οσσιάσ σου έτσι μηαλήτζ' τζαί νομίζης, πως είσαι δράκος
(1930)
Ειρωνική φράσις : Όταν το φώς έρχεται πλαγίως η σκιά μεγενθύνεται πολύ κια φαίνεται γιγαντώδης
Με τα μιλλοσφογγίσματα εν και κάμνεις πίτταις
(1943)
Με μικροπράγματα δεν μπορείς να κάμης μεγάλας επιχειρήσεις
Αγκρίστηκεν η γουρουνιά τζ' έπκιασεν τα γουρούνια τζ' έβκηκεμ πα στης συκαμιάν να φάη μακαρούνια
(1931)
Μάλωσε η γουρούνα μου κ' έπιασε τα γουρούνια και βγήκ' απάνω στη μουριά, να φάη μακαρούνια. Ερμηνεία: Για κείνους που τους ψευτοκακοφαίνεται το παραμικρο. Συνηθίζεται στα παιδάκια
Αλοί τ' αγγειόν πον να ρραή
(1943)
Ερμηνεία: Επί των παθόντων σωματικήν ασθένειαν αθεράπευτον
Ακόμα εν το είαμεν τζαί Γιάννην τον εβκάλαμεν
(1931)
Για κείνους που προεξασφαλίζουν κάτι χωρίς να είναι βέβαιοι
Έβαλεν τηγ κουφήν μέσ' στογ κόρφον του
(1940)
Κουφή = φίδι
Άμα ςhιονίση ο Οκτώβρης πούλληνε βούδκια τζιαί γόραζε σιτάριν
(1945)
Σαν τύχη και χιονίση ο Οκτώβρης ο καιρός προβλέπεται άσχημος για την γεωργία και την κτηνοτροφία
Ο πελλός εν και θέλει κουδούνια
(1943)
Δηλαδή ο τρελλός διακρίνεται εύκολα