Αναζήτηση
Αποτελέσματα 61-70 από 190
Πόθερα λαόν, τζαι πόσπορα περdίτζιν
(1940)
Μετά την σποράν το περτίκι έχει άφθονον τροφήν, και ο λαγός μετά το θέρος. Τότε είναι πλέον ευτραφείς...
Λείπει ο Μάρτης που τησ Σαρακοστήν;
(1940)
Ερμηνεία: Ως έχει προσδιορισθή η εορτή του Πάσχα, έχομεν πάντοτε Σαρακοστήν τον Μάρτιον...
Ιδία δι' όσους δεν απολείπουσι από διασκεδάσεις...
Ιδία δι' όσους δεν απολείπουσι από διασκεδάσεις...
Έσεις παράν, έσεις χαράν, εν έσεις παράν, έξω μασκαρά
(1940)
Ερμηνεία: Ο πλούσιος έχει ελευθέραν την είσοδον και απολαύει τιμών...
Άντρας παντρεμένος γάαρος παλλουκωμένος
(1940)
Ο ύπανδρος έχει υποχρεώσεις λόγω του γάμου...
Απου θέλει τα πολλά χάννει τζιαι τα λλία
(1958)
Η παροιμία αυτή λέγεται δια να δείξη ότι η πλεονεξία δεν ωφελεί τον άνθρωπον και πρέπει ο άνθρωπος να ακήται εις όσα έχει...
Για πράσσε, για μετάπρασσε, για που τογ κόσμον φεύκε
(1940)
Ο οκνηρός και άνευ εργασίας δεν έχει θέσιν μεταξύ των εργατικών...
Άναψε τολ λύχνοσ σου πριχού νυχτώση
(1940)
Ο εγκαιρως φροντίζων δ' ό,τι χρειάζεται δεν έχει δυσάρεστα...
Χωρίς κέρτος τζέρρατα
(1940)
Ο χάριν φιλίας επεμβαίνων εις ξένας υποθέσεις έχει ενοχλήσεις χωρίς κανένα κέρδος...
Η καμήλα τζ' αψ ψωρκάση, πάλισ σηκώνει γομάριν για πολλούς γαάρους
(1940)
Ο πλούσιος, και αν υποστή σημαντική ζημίαν, έχει περισσότερα χρήματα από πολλούς ομού πτωχούς...
Το γαδούριν το μιτσίν πάντα πουλαροδείχνει
(1953)
Ο μικρός άνθρωπος όσον και αν σοβαρεύεται, θα κάνη κάτι που θα δείχνη ότι δεν έχει ωριμάσει ακόμη, μιτσίν(το) = μικρό...