Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος"
-
Στ' αγγεία μ' τουν γράφου
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Ερμηνεία: ουδόλως τον υπολογίζω, τον περιφρονώ, (Αυτόν ή αυτό που είπεν) -
Στου κουλουδιάσιλου σι γράφου
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Ερμηνεία: Σε περιφρονώ τελείως, κουλουδιάσιλου= το περίνεον -
Σώπα μη μας ξικ'φαιν'ς. Του πας σαν τ' κακουνύχτ' τ' gώλου
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Ερμηνεία: Ο τοιούτος κακονύχτης, δηλ. Ο συνεπεία ψυχούς διελθών κακήν νύχτα ήτοι μείνας άυπνος, όλην την νύχτα πέρδεται//Λέγεται επί των φλυαρούντων, σκωπτικώς -
Τα βάφ'ς, παπαρούνα, τα κόκκινα; -Τα βάφου, (απήντησεν η παπαρούνα) -Τα βάφ' ακόμα
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Τα βάφ' ακόμα=καίτοι παρήλθε τόσος χρόνος δεν έβαψε τίποτε -
Τα θέλ'ς γαλάτα κι μαλλάτα κι τ' αρνί θηλ'κό
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Συνοδεύεται από κείμενο... -
Τα πίρνας ούλα απ' του κουλουδιάσιλου
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Τα δαπανάς όλα, είσαι άσωτος. Κουλουδιάσιλου = το περίνεαν -
Ο τυφλίτης
Το φίδι είναι στραβό και βλέπει-κατά την πρόληψιν των χωρικώ-μόνον στη γιόμοσι του φεγγαριού δηλαδή κατά την πανσέληνον. Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1953) -
Τον έγδαρε με το στουρνάρι!
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1953)Η παρομοιώδης φράσις έχει και μεταφορική σημασία, π. χ. Αν μου πέση στα χέρια μου ο αχάριστος, θα τον γδάρω με το στουνάρι. Εννοεί ότι θα τον πλέον σκληρόν τρόπον! -
Τον χαζόν κι τουν χουριάτ' η ξένη έγνοια τουν γερνάει
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Πας ανόητος με αλλοτρίας υποθέσεις ασχολείται -
Του μήλου θα πέσ' κάτ' απ' τη μ'λιά
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Τα προτερήματα α έκαστος έχει, τα έχει εκ της κληρονομικότητος και η αγωγή ουδεμίαν επίδραση έχει -
Τρεις να σι κρατάν κι τέσσιρ' να σι δέννι!
Σταυρόπουλος, Κωνσταντίνος (1927)Περί ξυνού κρασιού, το οποίον είναι χειρότερον από ξύδι, κι' αν πιη κανείς θα παλαβώση, θα τρελλαθή, και μάλιστα θα πάθη τόσην μεγάλην τρέλλαν, ώστε να δεήση τρεις να τον κρατούν και τέσσερες να τον δένουν ολιγότεροι δεν ...