Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Πουλάκης, Δημήτριος Γ."
-
Ροόμπωμά σου, χάρχαλά σου, τα τριά σαββάτα πάνω σου
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1891)Ερμηνεία: Στην κατάρα τουτη (ήτες κατεγράφη και ως κατάρα), τα “τρία σαββάτα” θα πω τα τρια ψυχοσάββατα του χρόνου. Με άλλα λόγια τον στέλλει εις τας αιωνίος μονας -
Σ' αγαπώ κυρά να κλάνης μα εσύ το παρακάνης
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1889) -
Σα σαλαγιάση το ποδαρικό ναρθης
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ερμηνεία: Όταν επέλθη ουξ, όταν κατακλιθίσην οι άνθρωποι -
Σαβανοσούρνω
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1890)Ερμηνεία: Είμαι πολύ λιγνός, είμαι πολύ αδυνατισμένος από αρρώστια -
Σαββατοκύριακο λειβάδια καλογέροι
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ερμηνεία: Το Σάββατον και την Κυριακή επιτρέπει να φάγη τις πασχαλινόν -
Σκούφο βγάνω, σκούφο βάνω
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ερμηνεία: Δεν κερδαίνω, μυρίκομαι πάντοτε ως την αυτήν θέσιν δηλαδή πένης -
Σουβλιά και καλαπόδια
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ερμηνεία: Λέγεται επί των μεταβαλλόντων πολλάκις κατοικίαν -
Στ΄αντρούν τ' ανακουμπώματα πετιέται κ' η γυναίκα
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885) -
Στ΄αστρί ρίξαμε
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1891)Είχαμε πολύν καιρόν να σε ιδούμε (Καθαυτό: εκάμαμε μάγια για να έρθης να σε ιδούμε) -
Στο τάδε σπίτι δεν κράζουν οι κούροι, μόνο κράζουν κότες
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1891)Κούροι = πετεινοί -
Τ' ακριβοκόπου το πουγγί σε χαροκόπου χέρια
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1890)Ερμηνεία: Λέγεται για τους φιλάργυρους όπου έχουν παιδιά άσωτα, που ξοδεύουν αλύπητα όσα ο πατέρας τους μ' όλην την οικονομία εμάζωξε. -
Τα βουνά τρένουνε και τ' αήωνια κρυώνουμε
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1890)Τα μικρά παιδιά (= αηώνια) κρυώνουνε σα χιονίζη (σαν τρέμουν τα βουνά από το χιόνι) -
Τα γέλια χάνουν την τιμή, τα μείτωρα τη γνώση
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1890)Ερμηνεία: Δεν πρέπει να γελά κανείς πολύ και να χωρατεύη πολύ -
Τάδεσα και ήκατσα (δηλ. τα χέρια)
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ένεκα ελλείψεων των αναγκαίων εργαλείων ή και χρημάτων, δεν δύναμαι να εργασθώ -
Τέτοια ώρα να ξυπνάς
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Σημείωση: Με τους βραδέων λαμβάνοντας γνώσιν γεγονότος της