Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Εις την δεκάτην περιέχεται η συμβουλή, ότι η μεν απειλή αυξάνει την αγριότητα του οξυθύμου Τούρκου, η δε πλήρης ταπείνωσις αυτού δύναται να σώση τον συγκρουόμενον προς αυτόν.
Εις πάσας τας νυν το πρώτον δημοσιευομένας παροιμίας αναγράφω τον τόπον της προελεύσεως και το όνομα του αποστολέως, οσάκις δεν ήμην αυτήκοος της παροιμίας.