Recent entries

Βραχνάς (ο)= φάντασμα νυκτερινόν πιστευόμενον ότι εν ύπνω κάθηται επί του στήθους του υπνώσαντος επιφέρον ούτω δύσπνοιαν μεγάλην.

Ζαράφτης, Ιωάννης

Όταν ο ιερεύς λέγη από του ιερού τας θύρας τα δύρα, ο πάσχων εκ του εφιάλτου της μώρας λέγει εγώ καρφώνω τη στρίλα. Πιστεύουσιν ότι καθ' ην ώρα ταύτη ο ιερεύς ο Μιχαήλ Αρχάγγελος αποδιώκει τας δαίμονας.

Νεστορίδης, Κ.

Αλλαχού καλείται Βαραχτάς. Παρά φαρασιώταις Κατσόρα.

Καρολίδης, Π. Κ. (1885)

Μόρα, η= ο καθ' ύπνους εφιάλτης (caucherman).

Ρέκας, Β. Δ.

Μόρα= ο εφιάλτης φρ. Τον έπιασε μόρα.

Δουκάκης, Δημήτριος Χρ.

Ταβάρα, η, (το τ. Σκληρόν ίσως παρά το στιβαρός τα βάρη) Εφιάλτης, Πνιγαλίων (Ίδε Κορ. Ατ. Δ' 46).Οι χυδαίοι νομίζοντες αυτήν γυναίκα είναι επικαθημένην του στήθους αυτών αποδιοπομπούνται αυτήν δια τινων λόγων.

Βαλαβάνης, Ι. (1874)

Βαραχτάς. Ενιαχού της Καππαδοκίας ο εφιάλτης, ο αλλαχού λεγόμενος Κατσόρα και Θαφέρα.

Καρολίδης, Π. Κ. (1885)

Καρακούρα, η, (ηλ. Ίσως τουρκίζουσα) συνηθέστερον το πληθυντικόν τα καρακούρας. Τα εν νοσηρού καταστάσει καθ' ύπνοις φαντάσματα είτε τερατώδη όνειρα. Ίσως εν τεύθεν παρεφθάρη και το καππαδοκικόν κατσόρα= εφιάλτης. (Ιδ. Π. Καρολίδου Γλώσσ. σ. 88 – 2). Πάν το τυχόν.

Βαλαβάνης, Ι.

Βαραχνάς, ο= εφιάλτης.

Χαβιαράς, Δημοσθένης (1910)

Σβάραχνος = “ο εφιάλτης”.

Μανασσείδης, Συμεών Α. (1876)

Σβαραχνάς = Πάθος καδ ύπνον εν ω νομίζει ο πάσχων ότι επικάθηται επί του στήθους, τον κ πνίγει την αναπνοήν του.

Βασιλειάδης, Κωνσταντίνος Ε. (1891)

Βραχνάς (ο)= εφιάλτης

Χρηστοβασίλης, Χρ. (1919)

Βαρυχνάς= “Εφιάλτης”.

Μανασσείδης, Συμεών Α. (1886)

Μπουμπούτσης= εφιάλτης, ο παρά ττοις πολλοίς βουβουτσικάρης (Καλάμαι).

Δουκάκης, Δημήτριος Χρ. (1915)

Σβάραχνος= “Εφιάλτης”.

Μανασσείδης, Συμεών Α. (1880)

Ταβάρα, η, ο εφιάλτης. Προσθ. Ίσως παρά το σταυρός διότι καθ' Ησύχιον σιαιναρούν= σταυρούν. Ταβάρα δε οιόνει καθέλκυσις.

Βαλαβάνης, Ι. (1874)

Κατσόρα= Εφιάλτης, δαίμων εν Φαρασίω. Δεν σημαίνει το πάθος αυτό του Εφιάλτου, αλλά τα δαίμονα αυτά τα πιέζοντα καθ' ύπνον του άνθρωπου.

Καρολίδης, Π. Κ. (1885)

Μώρα= ο εν τω ύπνω εφιάλτης: μ' επλάκωσε η μώρα.

Παπανδρέου, Γεώργιος (1917)

Τον βραχνιάν εν Σφακίοις, καθ’ όσον τουλάχιστον εγώ γνωρίζω, δεν θεωρούσιν ως διάβολον, αλλά ιδιαίτερόν τι πνευματικόν ον, ίσως κλάδον τινά απομεμακρυσμένον πολύ των πεντωκότων αγγέλων. Ο βραχνιάς καταλαμβάνει τους ανθρώπους κατεχομένους υπό λίαν ελαφρού ύπνου. Πολλοί πάσχοντες από τούτου διηγούνται ότι, προτού αισθανθώσιν αυτόν επί του στήθους των, ακούουσι τον ψόφον των ποδών του και βλέπουσιν αυτόν...

Άγνωστος συλλογέας

Φαντασία ή ήσκιος ή μόρα= Ο εφιάλτης.

Σάρρος, Δημήτριος Μ. (1893)

Παραδόσεις: Recent submissions

Βραχνάς (ο)= φάντασμα νυκτερινόν πιστευόμενον ότι εν ύπνω κάθηται επί του στήθους του υπνώσαντος επιφέρον ούτω δύσπνοιαν μεγάλην. ﻿

Αλλαχού καλείται Βαραχτάς. Παρά φαρασιώταις Κατσόρα. ﻿

Μόρα, η= ο καθ' ύπνους εφιάλτης (caucherman). ﻿

Μόρα= ο εφιάλτης φρ. Τον έπιασε μόρα. ﻿

Βαραχτάς. Ενιαχού της Καππαδοκίας ο εφιάλτης, ο αλλαχού λεγόμενος Κατσόρα και Θαφέρα. ﻿

Βαραχνάς, ο= εφιάλτης. ﻿

Σβάραχνος = “ο εφιάλτης”. ﻿

Σβαραχνάς = Πάθος καδ ύπνον εν ω νομίζει ο πάσχων ότι επικάθηται επί του στήθους, τον κ πνίγει την αναπνοήν του. ﻿

Βραχνάς (ο)= εφιάλτης ﻿

Βαρυχνάς= “Εφιάλτης”. ﻿

Μπουμπούτσης= εφιάλτης, ο παρά ττοις πολλοίς βουβουτσικάρης (Καλάμαι). ﻿

Σβάραχνος= “Εφιάλτης”. ﻿

Ταβάρα, η, ο εφιάλτης. Προσθ. Ίσως παρά το σταυρός διότι καθ' Ησύχιον σιαιναρούν= σταυρούν. Ταβάρα δε οιόνει καθέλκυσις. ﻿

Κατσόρα= Εφιάλτης, δαίμων εν Φαρασίω. Δεν σημαίνει το πάθος αυτό του Εφιάλτου, αλλά τα δαίμονα αυτά τα πιέζοντα καθ' ύπνον του άνθρωπου. ﻿

Μώρα= ο εν τω ύπνω εφιάλτης: μ' επλάκωσε η μώρα. ﻿

Φαντασία ή ήσκιος ή μόρα= Ο εφιάλτης. ﻿

Βραχνάς (ο)= φάντασμα νυκτερινόν πιστευόμενον ότι εν ύπνω κάθηται επί του στήθους του υπνώσαντος επιφέρον ούτω δύσπνοιαν μεγάλην.

Αλλαχού καλείται Βαραχτάς. Παρά φαρασιώταις Κατσόρα.

Μόρα, η= ο καθ' ύπνους εφιάλτης (caucherman).

Μόρα= ο εφιάλτης φρ. Τον έπιασε μόρα.

Βαραχτάς. Ενιαχού της Καππαδοκίας ο εφιάλτης, ο αλλαχού λεγόμενος Κατσόρα και Θαφέρα.

Βαραχνάς, ο= εφιάλτης.

Σβάραχνος = “ο εφιάλτης”.

Σβαραχνάς = Πάθος καδ ύπνον εν ω νομίζει ο πάσχων ότι επικάθηται επί του στήθους, τον κ πνίγει την αναπνοήν του.

Βραχνάς (ο)= εφιάλτης

Βαρυχνάς= “Εφιάλτης”.

Μπουμπούτσης= εφιάλτης, ο παρά ττοις πολλοίς βουβουτσικάρης (Καλάμαι).

Σβάραχνος= “Εφιάλτης”.

Ταβάρα, η, ο εφιάλτης. Προσθ. Ίσως παρά το σταυρός διότι καθ' Ησύχιον σιαιναρούν= σταυρούν. Ταβάρα δε οιόνει καθέλκυσις.

Κατσόρα= Εφιάλτης, δαίμων εν Φαρασίω. Δεν σημαίνει το πάθος αυτό του Εφιάλτου, αλλά τα δαίμονα αυτά τα πιέζοντα καθ' ύπνον του άνθρωπου.

Μώρα= ο εν τω ύπνω εφιάλτης: μ' επλάκωσε η μώρα.

Φαντασία ή ήσκιος ή μόρα= Ο εφιάλτης.