Καπάταην.Εις Μοναγρούλλι ηκούσαμεν να ονομάζουν κάποιον σκύλον. Έχει χρώμα μαύρον, ωνομάσθη ούτω δια το υπερήφανον βάδισμα και το πλατύ στήθος (καπάταης= παλληκάρι = ο νομίζων εαυτόν ανδρείον. Ο σκύλος ούτος ως και πάντες οι εξ αυτού παραχθέντες σκύλοι σχεδόν έχουσι το εξής ιδίωμα, όταν ακούσωσι τον κώδωνα της εκκλησίας να κτυπάν κλαίουν, διότι εδώ υπάρχουν οι εξής δεισιδαιμονίαι “φωνάζει της πανούκλας” (Πανούκλα= πανώλη). Άλλοι δε ότι κλαίει τον αφέντη του, ημείς δε λέγομεν ότι οι σκύλοι αυτοί είναι νευρικοί.
Place recorded
ΚύπροςRecording year
1923Source
Αρ. 1533, σελ. 4, Πρ. Δεξιάδης, Κύπρος, 1923Collector
Source index and type
1533, Αρχείο χειρογράφωνItem type
ΠαραδόσειςTEXT