Η σφήκα, η μέλισσα, ο αυφαντάκος, η χελώνα κι ο σκατζόχοιρος ήταν όλα αδέρφια αυτά. Αρρώστησε η μάννα τους κάποτε. Πρώτα πρώτα φώναξε την σφήκα, τη δυχατέρα της να πάη να την ιδή. Αυτή απάντησε με τον άνθρωπο που έστειλε η μάννα της –Θέλω να πάω να μαζέψω τροφή για τα παιδιά μου δε μου μένει καιρός. Η μάννα της απάντησε. Μέλι να μαζεύη και φαρμάκι να γένεται. Φώναξε και το σκαντζόχοιρο και ο σκαντζόχοιρος απάντησε πως δεν ευκαιρεί, φράζει τ’αμπέλι του. Και τότε η μάννα του του δωσε κατάρα : όσα αγκάθια έχουνε τα κλαδιά που φράζει τ’αμπέλι, τόσα να φυτρώνουν στο κορμί του. Φώναξε και τον αυφαντάκο και παράγγειλε πως δεν ευκαιρεί, θέλει να τελειώση το πανί. Τον καταράστηκε κι αυτόν. –Να υφαίνη τα’ατελείωτα πανιά του. Φώναξε και τη χελώνα κι αυτή της απάντησε πως πλαίνει. Τότε την καταράστηκε κι αυτή, η σκάφη ναναι στην πλάτη της κι’ η πλύστρα στην κοιλιά της να τα σέρνει πάντα μαζί της. Φώναξε και τη μέλισσα κι αυτή απάντησε –Μια στιγμή να ζυμώσω για τα παιδιά μου κι έφτασα. Κι η μέλισσα σε λίγο πήε με τα ζυμάρια στα χέρια της κι είδε τη μάννα της που κόντευε να πεθάνη. Τότε την ευχήθηκε αυτή και της έδωσε. Το ζυμάρι να είναι μηρί και το νερό να γένη μέλι.

Λουκόπουλος, Δημήτριος

Η σφήκα, η μέλισσα, ο αυφαντάκος, η χελώνα κι ο σκατζόχοιρος ήταν όλα αδέρφια αυτά. Αρρώστησε η μάννα τους κάποτε. Πρώτα πρώτα φώναξε την σφήκα, τη δυχατέρα της να πάη να την ιδή. Αυτή απάντησε με τον άνθρωπο που έστειλε η μάννα της –Θέλω να πάω να μαζέψω τροφή για τα παιδιά μου δε μου μένει καιρός. Η μάννα της απάντησε. Μέλι να μαζεύη και φαρμάκι να γένεται. Φώναξε και το σκαντζόχοιρο και ο σκαντζόχοιρος απάντησε πως δεν ευκαιρεί, φράζει τ’αμπέλι του. Και τότε η μάννα του του δωσε κατάρα : όσα αγκάθια έχουνε τα κλαδιά που φράζει τ’αμπέλι, τόσα να φυτρώνουν στο κορμί του. Φώναξε και τον αυφαντάκο και παράγγειλε πως δεν ευκαιρεί, θέλει να τελειώση το πανί. Τον καταράστηκε κι αυτόν. –Να υφαίνη τα’ατελείωτα πανιά του. Φώναξε και τη χελώνα κι αυτή της απάντησε πως πλαίνει. Τότε την καταράστηκε κι αυτή, η σκάφη ναναι στην πλάτη της κι’ η πλύστρα στην κοιλιά της να τα σέρνει πάντα μαζί της. Φώναξε και τη μέλισσα κι αυτή απάντησε –Μια στιγμή να ζυμώσω για τα παιδιά μου κι έφτασα. Κι η μέλισσα σε λίγο πήε με τα ζυμάρια στα χέρια της κι είδε τη μάννα της που κόντευε να πεθάνη. Τότε την ευχήθηκε αυτή και της έδωσε. Το ζυμάρι να είναι μηρί και το νερό να γένη μέλι.

dc.contributor.author	Λουκόπουλος, Δημήτριος
dc.coverage.spatial	Αιτωλία
dc.date.accessioned	2016-01-15T11:07:48Z
dc.date.available	2016-01-15T11:07:48Z
dc.date.issued	1927
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.11853/293953
dc.language	Ελληνική - Κοινή ελληνική
dc.language.iso	gre
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el
dc.title	Η σφήκα, η μέλισσα, ο αυφαντάκος, η χελώνα κι ο σκατζόχοιρος ήταν όλα αδέρφια αυτά. Αρρώστησε η μάννα τους κάποτε. Πρώτα πρώτα φώναξε την σφήκα, τη δυχατέρα της να πάη να την ιδή. Αυτή απάντησε με τον άνθρωπο που έστειλε η μάννα της –Θέλω να πάω να μαζέψω τροφή για τα παιδιά μου δε μου μένει καιρός. Η μάννα της απάντησε. Μέλι να μαζεύη και φαρμάκι να γένεται. Φώναξε και το σκαντζόχοιρο και ο σκαντζόχοιρος απάντησε πως δεν ευκαιρεί, φράζει τ’αμπέλι του. Και τότε η μάννα του του δωσε κατάρα : όσα αγκάθια έχουνε τα κλαδιά που φράζει τ’αμπέλι, τόσα να φυτρώνουν στο κορμί του. Φώναξε και τον αυφαντάκο και παράγγειλε πως δεν ευκαιρεί, θέλει να τελειώση το πανί. Τον καταράστηκε κι αυτόν. –Να υφαίνη τα’ατελείωτα πανιά του. Φώναξε και τη χελώνα κι αυτή της απάντησε πως πλαίνει. Τότε την καταράστηκε κι αυτή, η σκάφη ναναι στην πλάτη της κι’ η πλύστρα στην κοιλιά της να τα σέρνει πάντα μαζί της. Φώναξε και τη μέλισσα κι αυτή απάντησε –Μια στιγμή να ζυμώσω για τα παιδιά μου κι έφτασα. Κι η μέλισσα σε λίγο πήε με τα ζυμάρια στα χέρια της κι είδε τη μάννα της που κόντευε να πεθάνη. Τότε την ευχήθηκε αυτή και της έδωσε. Το ζυμάρι να είναι μηρί και το νερό να γένη μέλι.
dc.type	Παραδόσεις	el
dc.description.drawernumber	Παραδόσεις ΙΣΤ΄- ΚΕ΄
dc.relation.source	Αρ. 867, σελ. 404, Αιτωλία, Λουκόπουλος
dc.relation.sourceindex	867
dc.relation.sourcetype	Αρχείο χειρογράφων
dc.description.bitstream	D_PAA_02682w, D_PAA_02682w2
dc.informant.name	Κακογιάννη, Αικατερίνη
dc.informant.gender	Γυναίκα
dc.informant.age	25
dc.subject.legend	Παράδοση ΙΣΤ
edm.dataProvider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.dataProvider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.provider	Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών	el
edm.provider	Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens	en
edm.type	TEXT
dc.coverage.geoname	265508/Αιτωλία

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο

Αρχεία	Μέγεθος	Τύπος	Προβολή
Δεν υπάρχουν αρχεία που να σχετίζονται με αυτό το τεκμήριο.

Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές

Παραδόσεις
Παραδόσεις ή θρύλοι λέγονται οι λαϊκές προφορικές διηγήσεις που συνδέονται με συγκεκριμένους τόπους, χρόνους και χαρακτήρες, και θεωρούνται αληθινές.

Εμφάνιση απλής εγγραφής

Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές

Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο

Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές

Σχετικές εγγραφές