Κατά τα έτη 1300 – 1400 ευσεβής βοσκός έβλεπε συχνά στον ύπνο του μια θέση εις το Β. Δ. Μέρος των Κυθύρων, ερημική και σκεπασμένη από μυρτιές. Εξ αιτίας του ονειρου εσύχναζε εις το μέρος αυτό και έβοσκε τα γιδοπρόβατά του. Μιαν ημέρα ακούει φωνή, χωρίς να βλέπει εκεί κανένα πρόσωπο. “Εάν με ζητήσης εδώ θα βρής την εικόνα μου, διότι προ πολλού ήλθα δια να βοηθήσω τον τόπο αυτόν”. Ηρεύνησε τότε ο βοσκός και ηύρε μέσα σε μυρτιές μίαν αγίαν Εικόνα της Θεοτόκου, την επωνομασθείσα Μυρτιδιώτισσα. Σήμερον εις τη θέση αυτή υψούται ο περίλαμπρος Ναός της Παναγίας Μυρτιδιώτισσας.