Το τσιβαλ τουζ κι αν ρίεται βολόνιν κατασταίνει

Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Η σακκόραφος (βελόνη) καν κατατριβή βελόνην καθίστησι (δηλαδή οίον τ' εξαυτής βελόνην κατασκευασθήναι)
Σημείωση: Ο μακαρίτης Περικλής Τριανταφυλλίδης το ρίεται παρήγε παρά το ρινίζω, εμοί δε μάλλον παρά το τουρκικό εριμέκ = τρίβειν τήκειν
Λήμμα
κατασταίνω
Τόπος Καταγραφής
Πόντος
Χρόνος καταγραφής
1874
Πηγή
Αρ. 31 Α, 69, 588, Ποντιακά, Ι. Βαλαβάνης
Συλλογέας
Ευρετήριο και είδος πηγής
31, Αρχείο χειρογράφων
Συσχετισμός με "Παροιμίαι Πολίτου"
Πολίτου Παροιμίαι 1
Τύπος τεκμηρίου
Παροιμίες
Συρτάρι
35, καρφί – κερνώ
URI
http://hdl.handle.net/20.500.11853/203352
Συλλογές
Εμφάνιση εγγραφής στο πρότυπο Dublin Core
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές