Σημαίνει ότι ελάχιστον δώρον μεγάλην ευεργεσίαν προκαλεί

Ερμηνεία: Λέγεται δια τον ξένον τον πράξαντα τι

Ερμηνεία: Φορεί δύο διαφορετικά υποδήματα

Βίος αβίωτος

Ερμηνεία: Σταγών επί σταγόνα πίπτουσα λίμνη γίνεται. Οι δέ τούρκοι λέγουσι: νταμιλά νταμιλαά γκιόλ ολούρ, σημαίνει δηλαδή, αν συνάζωμεν ολίγα, αυτά γίνονται πολλά

Ερμηνεία: προς τον αδίκως καταρώμενον

Ερμηνεία: Πράξεις, αι οποίαι δεν έπρεπε να γένωνται

Ερμηνεία : Δια την άσωτον γυναίκα . Με το τσουβάλι ενν. Κουβαλεί, με το φκιάρι ενν. Εξοδεύει

Πόσες έφαγες, ενν. ξυλιές

Ερμηνεία: Προοίμιον του μέλλοντος να διηγηθή φοβερόν τι και δεινόν πάθημα