Αναζήτηση
Αποτελέσματα 101-110 από 420
Πέρα βρέχει στη Καραμανιάν χιονίζει
(1951)
Λέγεται επί των δεικτυόντων αδιαφορίας ή απροσεξίαν διά κάτι
Σαράντα μέρες βοσκός, σαράντα μέρες τρελλός
(1951)
Εξ ού και : πελλοβοσκός [τρελλοβοσκός]
Σιύλλον λούσεις σιύλλον πλύννεις πάλαι σιυλλιές βρωμά
(1953)
Ο χαρακτήρ δεν αλλάζει
Αθκειανός παπάς θάβκει τζιαι τους ζωντανούς
(1954)
Αδειανός παπάς θάβει και τους ζωντανούς
Μήνας που δεν σε συμφέρει μη ρωτάς πόσες μέρες έχει
(1954)
Ερμηνεία: Μη ρωτάς να μάθης πράγματα που δεν πρόκειται να σου χρησιμεύουν
Κρυφός παπάς εγ γίνεται
(1951)
Κουφός παπάς δεν γίνεται
Η αγάπη εμ πάνω στα σκατά τζι' αλλοί τον πον να ππέση
(1951)
Λέγεται δια την αγάπην (δια τον τυφλόν έρωτα). Η αγάπη είναι απάνω στα σκατά κι αλοίμονο σε κείνον που θα πέση
Ο κόλος ο τίτσιρος είδεν το βρατζίν τζι' εσιέστην
(1951)
Λέγεται δι' εκείνους εκπλήσσονται διά πράγματτα, ων είχον μεγάλην ένδειαν
Εκύλησε το στούπωμα και βρήκε τον τέντζερην
(1951)
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίος ομοιάζουν και συμφωνούν απολύτως
Άκουε μεάλην συτζάν τζι έπερε μιτσίγ καλάθιν
(1951)
Άκουε μεγάλην συκιάν, και παίρνε μικρόν καλάθι