Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 84-103 από 158
-
Μιά ελιά στό στόμα κ' ένα τουλούμ' λάδ' στό κ...
(1916)Ερμηνεία: λέγεται διά τόν ευεργετούντα καί απαιτούντα πολλά από τόν ευεργετούμενον -
Να πέσης απ' τη μύτη τ', χίλια κομμάτια γένεσαι
(1916)Ερμηνεία: Δια τον πολύ σοβαρό και σκυθρωπόν -
Ξέρ'ς τί πιτσικωμένο είναι το πίτσικο τεντών' τ' αυτιά τ' σα το λαγό
(1916)Πιτσικωμένο = έγνενο, πίτσικο = μικρούλι -
Ο άντρας να ξέρ΄ τη γυναίκα απ΄ τη μέσ΄ και κάτ΄
(1916)Ερμηνεία : Ήγουν ο άνδρας μόνον δια την τιμιότητα της γυναικός του να προσέχη και να την αφήνη ελευθέραν εις τας άλλας υποθέσεις του σπιτού και του νοικοκυριού -
Ο καβγάς μυρίζ'
(1916)Ερμηνεία: το τουρκ. “καβγά, μίση κιμίσι κοκάρ” ήτοι η έρις προμηνύεται, μυρίζει σαν μόσχος -
Ο παθός γιατρός
(1916) -
Ό,τι και να κάν', ραγισμένο κανατ' θα είναι
(1916)Ερμηνεία: Λέγεται δια τους άπαξ παθόντας νόσημα τι και σχετικώς ιαθέντας (guerison relative des poumons) ως λ.χ. τους φυματικούς, ήτοι πάντοτε φιλάσθενος, ευπρόσβλητος θα είναι -
Όμορφέ μου και καλέ μου, τι θα φάμ' απόψε; Άσκημέ μου και καλέ μου, τί θα πρωτοφάμε;
(1916)Ερμηνεία: Η ομορφιά δεν γεμίζει κοιλιά, ήτοι η κόρη να προτιμά πλούσιον και άσχημον παρά φτωχόν και ωραίον -
Όμορφο ξόμορφο, αυτό είναι
(1916) -
Όποιος διαλέγ' πολύ τ' αποδιαλεγούδια παίρν'
(1916)Ερμηνεία: Λέγεται δια της γεροντοκόρης, αίτινες διστάζουν να εκλέξουν τον άνδρα εν καιρώ και παίρνουν τον χειρότερο