Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 52-71 από 79
-
Ο νους ο πελλός κάμνει την τύχηγ γέρημην
(1930)Λέγεται επί ανοήτων και αδαών, απείρων, εις τους οποίους παρουσιάζονται ευκαιρίαι να ωφεληθούν και επειδή δεν δύνανται ούτοι να εκμεταλλευθούν τας περιστάσεις ως εκ της αδαημοσύνης των, δεν κατορθώνουν να ωφεληθούν -
Ο νους του πουλιού εσ στο τζιγρίν
(1930)Λέγεται επί εκείνων, οι οποίοι σκέπτονται πάντοτε ό,τι εκ φύσεως αγαπώσι -
Ο πελλός τζαι τάσπρον άλουον που μακρυά φαντάσσουν
(1930)Φαντάσσω = Φαντάζω, κάμνω εντύπωσιν, έχω λαμπράν θέαν -
Όποιος εβκάλλει τολ λάκκον του γειτόνου του, ππέφετι ο ίδιος μέσα
(1930)Επί των εμπιπτόντων εις την συμφοράν και την δυστυχίαν, την οποίαν παρασκευάζουν δι' άλλον -
Όποιος εν είδεν όρη τζαί κάστρη, είδεν την τρούλλην του φούρνου τζ' εποθαμμάστην
(1930)Ερμηνεία: Λέγεται επί των δεικνυόντων θαυμασμού δι' ασήμαντα ή αποδιδόντων σημασίαν εις μικρά και ασήμαντα. Τρούλλη=κορυφή -
Όπου του νέψουν, νεύγκεται
(1930)Ερμηνεία: Επί αστάτων, οι οποίοι συμφωνούν με όλας τας γνώμας κατά τας περιστάσεως -
Όσους δει εν να τους το πη, τζ' όσους εδ δη εν να τους το μηνύση
(1930)Λέγεται επί των μη δυναμένων να συγκρατώσι μυστικόν τι -
Ότι καμμύσω ταμμάδκια μου, πέτρα πάνω ΄σ πέτραν ας μην μείνει
(1930)Δηλαδή όταν αποθάνω, ο κόσμος όλος ας χαλάσει -
Που μακρυά φαντάσσει τζαι που κοντά λαμπάζει
(1930)Λέγεται επί των φαινομένων καλών, αλλά πράγματι μη εχόντων αξίαν -
Πού νά πάω τζαί πού νάρτω! Ποτζεί κρεμμός ποδά λάκκος
(1930)Επί τών ευρισκομένων μεταξύ δύο κακών, δύο κινδύνων ή εν αμηχάνω θέσει, καθ' ήν ό,τι καί άν κάμη δέν δύναται ν' αποφύγη τό κακόν, τόν κίνδυνον, τήν ζημίαν -
Προστάσσουν τηγ κάττατ τ' η κάττα τα καττουδκια της
(1930)Λέγεται επί εκείνων, οι οποίοι προστασσόμενοι να πράξουν τι, προστάσσουν άλλους να το κάμουν -
Προσταή βασιλιτζή, οργκή θεϊτζή
(1930)Λέγεται επί αναποφεύκτων περιστάσεων, καθ' ότι είναι αναγκασμένος κανείς να πράξη τι, ως δεν δύναται ν' αποφύγη την οργήν του Θεού και την προσταγήν του βασιλέως -
Σύρνει τομ που τημ μούττην
(1930) -
(Συνέβαλε ο ένας, συνέβαλε ο άλλος) έκαμαν τον όρη τζαι νουνά μετά μου
(1930)Συνεβάλλω = προτρέπω, εξωθώ, εξεριθίζω -
Τα βούδκια άμα τζημωθούν, εγ' κάμνουν χαϊριν
(1930)Μη φιμώσης βούν αλοώντα. Σημείωση : Τζημώνω = κημώ, φιμώ, θέτω κημόν εις στο στόμα του ζώου δια να μη τρώγη