• Αδάμ παπαδάμ 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Περίεργη και θυμόσοφη έκφραση που σημαίνει ένα είδος συνήθειας που τραβάει κατά γενεαλογική συνέχεια και διαδοχή. Περίεργο είναι πως κόλλησε αυτό το Παπά κι΄έκανε χειροτονημένο παπά τον Αδάμ. Επειδή πολλοί το προφέρουν ...
  • Αι μωραί παρθένοι 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Αισχρόν έστι και λέγειν 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Για κάτι που είναι τόσο αισχρό ώστε τινάζεις τη γούννα σου, αλλά περισσότερο για πρόσωπα, ενώ ο Απόστολος το μεταχειρίζεται για πράξεις. Ο λαός προτιμάει πάντα και καταλαβαίνει καλύτερα τα πρόσωπα, παρά τις αφηρημένες έννοιες
  • Αμαρτίαι γονέων παιδεύουσι τέκνα 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Ανάστα ο Θεός 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Σημαίνει ανακατοσούρα και αναστάτωση, γιατί την ώρα που ο ιερέας βγαίνει με τα δαφνόφυλλα και το ψέλνει όλο το εκκλησίασμα τσαλατιέται για να προφτάση να μαζέψη δαφνόφυλλα
  • Απόδοτε τα του Καίσαρος τω Καίσαρι 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Απόστολοι εκ' περάτων 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Απολωλός πρόβατον 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Για όποιον είναι αδιόρθωτος και παραστρατημένος
  • Απορώ και εξίσταμαι 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Αρχαί ωδίνων 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Όταν αρχίζη κανένα βάσανο μόλις τώρα και φαίνεται πως θα τραβήξη σε μάκρος. Εδώ υπάρχει κατά πάσαν πιθανότητα και παρανόηση των πόνων της γυναίκας που γεννάει, με τη λέξη οδύνη, που έρχεται πιο γνώριμη στο λαό
  • Ας όψεται 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Συνοδεύεται από κείμενο ...
  • Αυξάνεσθε και πληθύνεσθε 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Αυτός είναι Ηρώδης 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Για την σκληρότητα
  • Βρώμα και δυσωδία 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Από την νεκρώσιμη ακολουθία, ο λαός τα κόλλησε κι έκανε το βρώμα συνώνυμο με τη δυσωδία ή το κατάντησε επιτακτικό του δεύτερου, έτος εφιάστηκαν το βρωμώ, βρωμερός
  • Γενεές δεκατέσσερες 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Για μακρυνές ή πολυάριθμες συγένειες
  • Γεννήματα έχιδνων 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Γεύσασεθε και ίδετε 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
  • Γης Μαδιάμ 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Ολόκληρη η παροιμία στηρίζεται σε μια λογοπαικτική σύμπτωση, που οφείλεται σστην παρήχηση έξω από κάθε λογική. Η γη Μαδιάμ είναι μια χώρα ή πόλη στην Αραβία κοντά στην Ερυθρά Θάλασσα και τίποτε το ανώμαλο και καμμιάν ...
  • Δαυίδ και Γολιάθ 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)
    Για να τονισθή η αντίθεση μεταξύ από έναν ισχυρό κι έναν αδύνατον, ή ένα μεγαλόσωμο κι έναν ασθενικό
  • Διεμερίσαντο τα ιμάτιά μου 

    Παπατσώνης, Τάκης Κ. (1943)