• Τα νηστικά στσυλλία χάνουν φούρνοι 

    Λουκόπουλος, Δημήτριος; Πετρόπουλος, Δ. (1949)
    Τα νηστικά σκυλιά χαλούνε φούρνους
  • Την εβή έν ημέρα του Έζ Γιώργη 'χαμνίζει τ' άβgo του σο τσαΐρι ' 

    Λουκόπουλος, Δημήτριος; Πετρόπουλος, Δημήτριος (1949)
    Αύριο είναι η μέρα του Άη Γιώργη, παρατάει τ' άλογό του στο λιβάδι, έλεγαν. Η γιορτή τ' Άι Γιώργη, από τις πιο κύριες γιορτές της άνοιξης, ήταν στα Φάρασα συνδυασμένη με πολλά λατρευτικά έθιμα και δοξασίες.
  • Το Χορτόη χορτανίσκουν του νοματού τα 'φτάλμε 

    Λουκόπουλος, Δημήτριος; Πετρόπουλος, Δημήτριος (1949)
    Χορτόη ονόμαζαν τον Ιούνη. Τον Ιούνη χορταίνουν τα μάτια του ανθρώπου, έλεγαν, γιατί τότε είχαν πολλή πρασινάδα και λουλούδια
  • Του Κούτσουρου το κ' θάρι του Μάρτη το 'ρίφι 

    Λουκόπουλος, Δημήτριος; Πετρόπουλος, Δ. (1949)
    Ερμηνεία: Κούτσουρο έλεγαν το Φλεβάρη οι Φαρασιώτες. Το μήνα τούτο έσπερναν κριθάρι. Του Φλεβάρη το κριθάρι του Μάρτη το κατσίκι, λέει η παροιμία, δηλαδή το κριθάρι που σπέρνουν το Φλεβάρη προκόβει, καθώς και τα κατσίκια ...