Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 94-113 από 125
-
Σαράντα φας, σαράντα πιης, σαράντα δώσ'ς για την ψυχή σ'
(1940)Τ' Αη Σαράντα κάναμι λουκουμάδες και το λέγαμ' αυτό -
Στο gαλό μου τον άγιο με βρήκες
(1940)Δηλαδή σε καλή στιγμή, καλή διάθεση. Π.χ. - πει μου εκείνο το τραγούδι -Στο gαλό μου τον άγιο με βρήκες και το θυμάμαι. Παρεμφερής παροιμία άγγελος 6 -
Τη Δευτέρα έχει σκόλη την Τρίτη παρασκόλη την Τετάρτη στο λουτρό και τη bέμπτη στο χορό την bαρασκευή στα bάνια, του Σαββάτου στα πλατάνια και τη Gυριακή ερώτα, πότε κόρη μου στη ρόκκα;
(1940)Το λένε για την αγλήγορη γυναίκα (κοροϊδία) δηλαδή την τεμπέλα -
Το Γενάρ' ούτε λαγός να μην gατουρήσ' στο χωράφ'
(1940)Έτσ' λέγανι οι παλιοί οι ζιβγάδες. Δηλαδή, βροχή δεν ήθελε κείνο dο μήνα -
Το πρωΐ άμα βρέχ', στη δουλειά σ' κι του βραδυνό άμα πιάσ'στη γουνιά σ'
(1940)Δηλαδή, πρωϊνή βροχή, σταματά βραδυνή συνεχίζεται -
Τον μάνισ' αυτόνε
(1940)Δηλαδή είμαστε μανισμένοι μαζί του. Δεν θέλω να τον ξαναδώ, είν' η καρδιά μου χαλασμένη μαζί του