Browsing by Place recorded
Now showing items 73-92 of 150
-
Όποιος δεν θέλει, στο χορό δε μπαίνει
(1925)Ερμηνεία: Ταυτόσημος τη: Όποιος δε θέλει ν' ακούη βαρδάρια στο μύλο δε μπαίνει = εξ ιδίας θελήσεως κανείς σε μπελάδες -
Όποιος στα καλά του καθίση κι καλύτερα γυρεύει, ου διάβουλους κουκιά του μαγειρεύει
(1925)Ερμηνεία: Ο ζητώ ν τα βελτίω, ενώ είναι καλά, πιθανόν να εύρη τα χείρω -
Όποιους δεν κβιντιάζ', βρουμάει του στόμα τ'
(1925)Παροιμία: Πρέπει της να είναι συνήγορος του εαυτού του -
Όσα ξέρ΄ ου Στεφανής δεν τα ξέρ΄ άλλους κανείς
(1925)Παροιμία την: όσα ξέρει ο νοικοκύρης δε τα ξέρει ο μουσαφίρης -
Όσο κάθεται ο καλόγερος, γένεια μαζώνει
(1925)Ερμηνεία: Λέγεται όταν η αναβολή μιας πράξεως έχη συνεπείας -
Οι πουλλές οι μαμμές του βγάνν' του πιδί σπασμένου
(1925)Παροιμία όταν πολλοί επιχειρούν εις την επίτευξν αποτελέσματος τινός, η επιχείρησις αποτυγχάνει -
Ου Θιός βλογάει τμ πάστρα κι στν Αμπρακιά τα πράσσα
(1925)Παροιμιώδες λεγόμενην υπό των πέριξ χωρικών για την Αμπρακιά, η οποία κάνει πολλά πράσσα -
Ου θιος βλόγησι τν άσα κι τ' μάσα κι στην Αμπρακιά ευλόγησι τα πράσσα
(1925)Ερμηνεία: Παροιμιώδες σκωπτικόν, το οποίον λέγουν οι Γκερτοβίτες για το χωριό Αμπρακιά -
Ου κλέφτς δεν ξέρ' που να δέσ' τ' άλουγό τ'
(1925)Ο ένοχος φοβήται από κάθε τι κρίνων εκ των ιδίων τα αλότρια -
Ου λόγους είνι σπόρους
(1925) -
Ου λύκους για τουν καημό τ΄ βουϊδιού άγλειψι του ξ΄γο
(1925)Ερμηνεία: Όταν της έρχεται εις επαφήν με αντικείμενον οπέρ σχετίζεται προς το ποθούμενον πρόσωπον -
Ου φτουχός μι του νου τ' πλουταίν'
(1925) -
Ούλα τα παιγνίδια τα παίζου, αλλά του μέσα (την φυλακήν) κι' τ' παπά του τραγούδ' δεν τα παίζω
(1925)Παροιμία του τραγούδ' = Εκείνο που λέγει ο παπάς κατά την κηδείαν, το “μακαρία η οδός πορεύει σήμερον.... -
Ουλουένα ου Άσπρους κούτσουρα λες πως κατιβάζ';
(1925)Παροιμία τη: δεν είνι ούλ' μέρα τ' Άϊ -Γιουργιού