• Αλάλετον σκαμνίν κ εχ 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1929)
    Παραλλαγή ο απρόσκλητος δεν έχει σκαμνίν Τραπ. Επί του άνευ προσκλήσεως προσερχόμενου εις γάμον η άλλην συναναστροφήν και δια τούτο μη τυγχάνοντος περιποιήσεως
  • Αλάλετον σκαμνίν κι εσ' 

    Βαλαβάνης, Ι. (1877)
    Αλάλετος = απρόσκλητος
  • Αλλού πε άτα 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Προς τον προσπαθούντα να απαντήση στα ψευδών λόγων
  • Αμόν σκύλ μαλέζ 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Σκοτών, Ερμηνεία: Επί ακδάς τους λόγους και τους τρόπους ανδρός. Μαλέζ = φαγητον τον κυνών υδαρές εξαλεύρων και ύδατος
  • Αν έης πολλά παράδες ξάψον και κάθκα παν 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Προς εκείνους οίτινες εξ αλαζονείας και περιφρονήσεως προτείνουσι τινι να δώσωσιν αυτώ χρήματα
  • Αν έμαθα έμαθα 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Συνοδεύεται από κείμενο...
  • Αν έσ μουσκάρ θα γεννά 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Επί των ποιούντων μικράς υποθέσεις. Την φράσιν τοιούτην είπε τις ερωτηθείς υπό τινός, αν η βοή αύτη θα τέξη
  • Αν έχ' μουσκάρ', θα γεννά 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1929)
    Αν έχη μοσκάρι, θα γεννήση, Τραπ. Χαλδ.
  • Αν εθύμωσες πία οξείδ 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία : Προς οργιζόμενον υβριστικώς
  • Αν εντρέπεσαι βάλλεν κόσκιν στον πρόσωποσ 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Προς τον εντραπόμενον να παρουσιασθή ενώπιον τίνος (συνήθως λέγεται χάριν αστεϊσμού)
  • Αν θέλ ο Θεός πέ 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: επί του αοράτου του μέλλοντος προς τους λέγοντος ότι θα πράξωσι τι ή θα γίνη ταύτο ή εκείνο
  • Αν κ ινεανείς ορώτα τον αδερφόμ τον ψεύτεν (κλέφτεν) 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Επί των επικαλούμενων μάρτυρας ουχ ήττον εαυτών αξιοπίστους
  • Αναλυγμένον εν 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1908)
    Ερμηνεία: Επί οκνηρών θελούντων τα πάντα έτοιμα. Σημείωση: Αναλυγμένων=εκ του αναλύζω=μουσκεύω. Οκνηρό ταύτος τες ο οποίος και να τρώγη εβαρύνετο καταδικασθείς εις θάνατον απήγετο επί των αγχόνων. Ενώ δε δή βάνουν έμπροσθεν ...
  • Απ' έξ' ο χορός γαϊτεάν εν 

    Παρχαρίδης, Ι. Α. (1886)
    Ερμηνεία: Προς τους κρίνοντας τα πράγματα εκ των φαινομένων και ευρίσκοντας αυτά ως καλώς έχοντα ή κατορθωτά, ενώ τάναπαλιν κρίνουσιν αυτοί οι εν τοις πράγμασιν
  • Απ' έξω ο χορός γαϊτανέν φαίνεται 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Π. Δηλούσα ότι οι έξω των πραγμάτων όντες ευκόλος προς παραινέσεις είσιν. Σημ. Και ο Αισχ. Εν Προμ. 263-5. Ελαφρόν 'οστις πνευμάτων έξω πόδα έχει παρακινείν νουθετείν τους κακώς πράσσοντας
  • Απάν σ' σαχέντια κάθουμαι 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Επί ακανθών κάθημα
  • Απέξ' ο χορός γαϊτάν' έν 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1929)
    Ερμηνεία: απέξω ο χορός είναι απλώς μουσικός ρυθμός
  • Απέξω ο χορός γαϊτάνιν φαίνεται 

    Παπαδόπουλος, Άνθιμος Α. (1929)
    Ερμηνεία: απέξω ο χορός είναι απλώς μουσικός ρυθμός
  • Από πού και πού; 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Επί σχέσεων ανθρώπου ξένον μετά τινος, μεθ' ου ουδεμίαν έχει συγγένειαν η φιλίαν
  • Αποσυνάγομαν εγέντον 

    Άγνωστος συλλογέας (1881)
    Ερμηνεία: Επί ανθρώπου περιφρονουμένου και μισητού δια τινα κακήν τον πράξιν