Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Βαλαβάνης, Ι."
-
Κρίμαν ς σην τρίμμαν κ' η πορδή σα λάχανα
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Λύπη έστω επί τη απωλεία του τρίμματος και πορδή επί την κράμβην -
Κρίμαν σσο βούδ ντο έσπαξα και σηγ ντ' εποίκα
Βαλαβάνης, Ι. (1874) -
Κρίμαν σσο βούδ ντο έσπαξαμε και σσημ χαράν ντ' εποίκαμ
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Την άλλως εσφάξαμεν τον βουν και εχάρημεν χαράν. Ερμηνεία: Παροιμία λεγομένη υπό αποτυχόντων ελπίδος τινός “λύκον χανών” (Λουκ. Ον κ' Αλεκτ. Τομ Γ, 13) ή λύκος χανών διακενής κ' εισηεί μάτων λύκος χανών, “άνθρακες ο θησαυρός” ... -
Λημών προσεβλήθη και υπ' οφθαλμιάς
Βαλαβάνης, Ι. (1874) -
Λύκος εποταμίζεν
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Ο λύκος παρεσύρθει υπό ποταμίου ρεύματος (ή επνίγη εν ποταμώ)