Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Βαλαβάνης, Ι."
-
Καλό 'ς τον άγιον του θεού, τον παξιμαδοκλέφταν
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Ερμηνεία: Ευ παρέστη ο άγιος του θεού ο αρτοκλοπός. Παροιμιώδης ειρωνεία. Ότι και ο Αριστοφάνης (Πλ. 26-27) παίζει δια των λέξεων πιστότατος και κλεπτίστατος. “Αλλ' ου τι κρύψω των εμών γαρ οικέτων πιστότατον ηγούμαι σε ... -
Καλόν τυρίν σοι σκύλ' τ' αγγείν
Βαλαβάνης, Ι. -
Καλός λόγος του γατή αν κρατή
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Καλός (ο) λόγος του (ιερό) δικαστού ει κρατωτέος -
Καλομάννα ποπαδία βάλλωσε 'ς σήμ σκαμπαβίαν
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Ερμηνεία: Τήθη ιερέως γύναι, τίθεμαι ν τη λέμβω (τ.ε. Εν τω φερέτρω) -
Καλομάννα το μύτι σ' υλίζει, Γιέ μ' χειμωγκοζεν, Καλομάννα είδα σε και τογ καλοκαίρην
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Μάμμη (ή τίτθη) εκ των ρινών σου μύξα εκρέει, Τέκνον μου χειμών εστί, Μάμμη και θέρος ειδόν σε -
Κι γαμώ και τημ μάνναν αχτί
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Τομ ποπάν ερώσεσαν “μωρόν ιξέρεις και φωτίζεις;” Κ' εκείνος είπεν “Κι γαμώ και τημ μάνναν αχτί = Ιερείς ερωτηθείς ει οίδε βαπτίζειν νήπιον, απεκρίνατο “ουκ αν αυτήν και διακροτήσαι μι” -
Κι'αν παθάνης κι μαθάνεις
Βαλαβάνης, Ι. (1874) -
Κλάσμαν που θα πας; Σ σο γέλος και ς ση χαράν
Βαλαβάνης, Ι. (1877)Ερμηνεία: Επί των παρεπομένων τοις δυο τούτοις είδεσι της εκκενώσεις του εν τοις εντέροις αέρος -
Κλάψον κλάψον γαίματα έρθουν ας ομμάτια μ'
Βαλαβάνης, Ι. (1874) -
Κλιμένον κεφαλήν ακονιμένον σπαθίν κι κόφτει άτο
Βαλαβάνης, Ι. (1874)Κεκλιμένων κεφαλήν ουδέ τεθηγμένον ξίφος κόπτει