Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 6-25 από 176
-
Άμα γονατίζη το σπερμένον σηκώνει τόμ μάστρον του
(1966)Ή τον αφέντην του. Όταν τα σιτηρά είναι επιτυχεμένα γονατίζουν, κάμπτονται δηλ.προς τα κάτω από το βάρος του καλού ανεπτυγμένου στάχυ και ο κάτοχος τους ευημερεί. -
Άμα θερίζης μέφ΄ φήννεις κουτσούλλες πίσω σου γιατί στάζουν τα νεβρά σου
(1965)Ο απρόσεκτος θεριστής και η παροιμία αναφέρεται όχι στον μισθωτό θεριστή, μα στον ιδιοκτήτη του σπαρτού - “σπάζει τα νεβρά του”, έχοντας να μαζέψη μετά τον θερισμό τα στάχυα (κουτσούλες), που αφήκε να πέσουν στο χωράφι. Η ... -
Άμα κάμης τήν ελιά εφτά φορές άλετρα, πού τόν Οχτώβρην ώς τά Μαρτάπριλλα, πού τό λαίν, πόν νά βκάλης εν νά πελλάνης
(1965)Καλή, συστηματική καί έγκαιρη καλλιέργεια τών ελαιοδένδρων εξασφαλίζει πλούσιαν παραγωγήν ελαιοκάρπου καί λαδιού -
Άμα ο βασιλιάς έμ πίσω, εν ούλα πίσω
(1965)Όταν το σιτάρι – ο βασιλιάς των γεωργικών προϊόντων- αποτύχη, αποτυχημένα θα είναι και όλα τα άλλα γεωργικά προϊόντα, και κυρίως τα δημητριακά και τα άλλα, που δεν ποτίζονται, γιατί η αποτυχία του σιταριού οφείλεται συνήθως ... -
Άμα σπείρης π' όψις, αν εύρης εν να κόψης (αναφωτιά)
(1965)Αν σπείρης στην όψη του χωραφιού, χωρίς δηλαδή καμμίαν προετοιμασίαν του χωραφιού, ελάχιστες πιθανότητες επιτυχίας θα έχης -
Άμα τυλίξη ο μερσιλιάτος πκιάσ' τηφ φασούλαν
(1965)Μερσιλιάτος (μεριοσιάτος, μερισιάγκος, μελισσιάντρος ή μιλιάρισσος) -
Άπό 'ν ινιάσει τογ-Γεννάρην άλλον Γεννάρην να καρτερά
(1965)Το νιάμαν- τον πρώτον όργωμα- εντός χωραφιού πρέπει να γίνεται κατά Ιανουάριον, που είναι και η πιο κατάλληλη για μιαν τέτοιαν καλλιέργειαν εποχή, διαφορετικά η ευκαιρία χάνεται για την χρονιάν εκείνη -
Αγ – γιωρκήση το μονόνιασμαν του παιδκιού σου μεν το πής
(1965)Η καλή προετοιμασία του χωραφιού προ της σποράς είναι πάντα απαραίτητη για μια πλούσια και πιο σίγουρη παραγωγη. Αν κάποτε συμβή ώστε το “μονόνιασμαν” χωράφι, να αποδώση καλήν παραγωγην, αυτό δεν πρέπει καθόλου να μας ... -
Αγ – γιωρκήση το φίτυλλον μεν το πής να τ' ακούσουν τζ' άλλοι
(1965)Πολύ ολίγες πιθανότητες επιτυχίας έχει το σπαρτό που εσπάρη σε “φίτυλλον” χωράφι μισοβρεγμένο από τα νερά της βροχής γι αυτό και αν μια τέτοια σπορά πετύχη κάποτε, καλό είναι την τέτοια επιτυχία να μη την αναφέρουμε σε ... -
Αγ – κουππάσης τζαι γιωρκήσης του παιδκιού σου μεν το πής
(1965)Αν κάνης το λάθος και σπείρης ένα χωράφι χωρίς καμιάν απολύτως προκαταρτικήν καλλιέργειαν και κατά τύχην έχης καλήν παραγωγη, την όλως απροσδόκητην αυτήν επιτυχία μη την αναφέρεις στα παιδιά σου για να μη ενθαρρυνθούν και ... -
Αδ δεμ ποτίσης πριν να κόψη, πότισε άμα κόψη
(1965)Η παροιμία αναφέρεται στα ελαιόδενδρα. Αν δε μπορέσης να ποτίσης τα ελαιόδενδρα προ της ανθοφορίας, μην τα ποτήσης κατά την εποχήν της ανθοφορίας, αλλά μετά απ' αυτήν. Δηλ αφού Δεση ο καρπός και αρχίση να σχηματίζεται -
Αδ δεν ποτίσης τογ Γεναρην, άλλον Γενναρην να καρτεράς
(1965)Για την επιτυχία των σπαρτών οι βροχές ή τα ποτίσματα του Δεκέμβρη και του Γεννάρη έχουν πολύ μεγαλύτερη σημασία από τα ποτίσματα ή τις βροχές του Φεβράρη ή του Μάρτη, γιατί βοηθούν στην καλύτερη βλάστηση των σπαρτών και ... -
Αθ θέλης να ποτίσης το σιτάριν πότισ' το προτου μπουκκωθή η κουτσούλλα
(1965)Πότισμα του σιταριού προ του ξεσταχυάσματος του σχηματισμού και της εμφάνισης του στάχυ έχει πάντα καλά αποτελέσματα και θεωρείται η πιο κατάλληλη εποχή για να ποτίση το σπαρτό -
Αμ ποτίσης τζ' αι κοπρίσης, σίουρα εν να γιωρκήσης
(1965)Το κόπρισμα και το πότισμα εξασφαλίζουν καλήν παραγωγήν