Σαν εβρέχη τσαι κάννη βορέα, τσόλα στο σπίdi σου βλίζου τα στεά

Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ερμηνεία: σου βλίζου δεν είναι σου αυλίζουν = σφυρίζουν (Morosi και Πολίτη) αλλά σουβλίζουν = πονούν από κρύο, περονιάζουν
Λήμμα
βοριάς
Τόπος Καταγραφής
Άδηλου τόπου
Πηγή
Σ. Δεινάκης, Bova Καλαβρία, Αθηνά ΜΑ, σελ. 67
Συλλογέας
Ευρετήριο και είδος πηγής
Αθηνά, ΜΑ, Περιοδικό
Σχετιζόμενα κείμενα
Morosi, σελ 94 : Dialetti di Bova
Συσχετισμός με "Παροιμίαι Πολίτου"
Πολίτου Παροιμίαι 10
Τύπος τεκμηρίου
Παροιμίες
Συρτάρι
13, βοριάς – βρούλλον
URI
http://hdl.handle.net/20.500.11853/197600
Συλλογές
Εμφάνιση εγγραφής στο πρότυπο Dublin Core
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές